Қорқынышты әдебиет: Үш ғасыр бойы әйелдер адамдарды қорқытуды жалғастыруда

Аңшыны азғыруға, тиесілі Лучано ЛамбертиИә Clarin Fiction сыйлығы 2023осы жылдың мамыр айында жарияланды және сыни және сатылымдағы табысты болды. Ол 2017 жылы дәл осындай марапатқа ие болды. Керемет мәйіттиесілі Агустина Базтеррика2021 жылы Америка Құрама Штаттарында Сара Мозес аударған «Қорқынышты фантастика ханымдары» – «Нәзіктік – тән» номинациясын жеңіп алды. Саманта ШвелинӨз мансабындағы басқа жарқын оқиғалардың қатарында ол Халықаралық Букер сыйлығының финалисті болды Құтқару қашықтығы2014 жылы жарық көрген және 2021 жылы шыққан перулық Клаудиа Льоса түсірген фильм бейімделуінен басқа бүкіл әлем бойынша сансыз марапаттарға ие болды. Мариана Энрикес – 20-дан астам елде танылған ұлттық готикалық рок-жұлдыз – оны әйгілі Пэтти Смиттен бастап күдері бассисткасы Мэт Османға дейін барлығы мақтады.

Қорқынышты әдебиет кенеттен танымал болды. Негізі, орны ауыстырылды деу дұрыс болар еді. Бұл Аргентинадан тыс. Эквадор Моника Охеда және Мария Фернанда АмпуэроЧили Андреа Ефтанович, испан Сара МесаУругвай Фернанда Триасболивиялық Лилиана Коланзи және венесуэлалықтар Мишель Роше Родригес Олар қараңғы әріптердің қараңғы кадастрының бөлігі болып табылатын иберо-американдық қаламның кейбір түрі. Қазір әйелдер қорқынышты көлік жүргізе ме? Шындығында, бұл жаңалық емес, бірақ тану жаңа. Жанрға келетін болсақ, онда қорқыныш пен әйелдік деген қос мағына бар.

2019 жылдың қараша айында Энрикес 37-ші рет мәртебелі марапатқа ие болды. Герральде роман сыйлығы арқылы Түнгі кешіміз. Автор бұл кітапты былай сипаттайды шамадан тыс готикалық және полифониялық. Ол сондай-ақ бұл «қарғыс ретіндегі мұра» туралы екенін айтты. Ол сұмдықты жоққа шығармайды: ол оны тойлайды. Алайда алқабилердің бірі — Гонсало Понтон Гихон оны ақтады. Мақтау сөзінде ол: «Шығарма өзі жататын жанрдың шартты шеңберінен шығып, үлкен мәселелерді аша отырып, жан-жақты роман жанрына айналады», — деп түсіндірді.

Каталондық филолог және жазушының бұл сипаттамасы Энрикестің романының ғана емес, жалпы қорқыныштың да дәл анықтамасы. Бұл қан емес, құбыжықтар, жындар және бәрі. Құрылғаннан бері әуелі әдебиетте, кейін кинода Жақсы қорқыныш әрқашан басқа нәрсе туралы.

«Стивен Кингті менсінбейтін сұмдардың көпшілігі оны танымайды. Олар оны оқымағандықтан жек көреді және олар оны жек көргендіктен оқымаған. Дегенмен, оған қарасаңыз, сіз ерекше әңгімеші табасыз», — деп жазды перулік автор. Сантьяго Ронкальоло испандық газеттегі мақаласында ел«Мен Нобель сыйлығын кімнің ала алмайтынын білемін» атты құрметте. 2013 жылдың қыркүйегінде швед жүлдесі Алиса Мунроға бұйырды.

БАСТА

Қорқыныш «юбка әдебиетінің» стереотиптік қорабынан әлдеқашан құтылды. 20 ғасырда қай жерде құлады. Төмен бағаланған жыныстың импульсін әйелдерден жақсы басқаратын кім бар? Энрикес осылай істейді Түннің біздің бөлігі, және оның барлық жұмысында халықаралық танымал замандастары сияқты. Абсолютті әділеттілікке жетудің тағы бір қадамы авторлардың өз тарихында қай жерде болғанын ескеру болады Ол 300 жылдан астам уақыт бұрын басталған.

Қорқыныш әдеби жанр ретінде Ол 18 ғасырдан сәл бұрын басталды. Ол құрылғаннан бері көптеген басқа стильдер мен ағындар жетіспейтін икемділікпен орындады. Бұл оған әртүрлі тізбектер арқылы өтуге мүмкіндік береді: ең әлсізден ең танымалға дейін, классикалық және түсініксіз ойнау мүмкіндігімен. Оның құдіреттілігі — бұл бірінші көзқараста көрсеткеннен көп нәрсені айтуға мүмкіндік беретін комбинация.: қорқынышты тудыратын нәрсе, нақты және экзистенциалды, адам жағдайында және әр дәуірде.

Мысалы, Джордж А.Ромероның режиссерлігімен зомбилік фильм жанрында көрсетілген капитализм сынынан немесе фильмде глифосаттың қолданылуынан туындаған қасіреттен. Құтқару қашықтығы. Бұл фильм немесе роман туралы ма? ЕМЕС. Астында жатқаны, баурап алатын қараңғы анекдотқа нәр беретіні.

Бұл жанр әлі болмаған кезде, 1764 жылы Гораций Уолпол өзінің қара тырнақтарын шығарды. Отранто сарайы (түпнұсқа толық аты-жөні Отранто сарайы, Уильям Маршал аударған әңгіме, Гент. Отрантодағы Әулие Николай шіркеуінің каноны Онуфрио Муралтоның түпнұсқа итальян тілінен). Бұл алғашқы готикалық роман болып саналады.

Географиялық және уақытша жағынан параллель болды Энн Рэдклифф1789 жылы мұңды және эпикалық кітап шығарған Атлин және Данбейн сарайы. Бұл көпшілікке де, сыншыларға да онша әсер еткен жоқ. Бірақ Бұл іргетасы. және өзінің стилімен ол барлық сұмдықтың жүрек соғысын белгіледі: табиғаттан тыс нәрсеге қатысты екіұштылық, география сияқты қорқынышты.

Ол көптеген авторларға әсер етті. Нортэнгер аббаттығы, 1817 жылы әдеби дебюті Джейн Остиналғыс сөзі болып табылады Удольфоның құпиялары, лРэдклиффтің төртінші және ең атақты романы, 1794 ж. Ол Эмили Сент-Джонстың бақытсыздықтары туралы айтады. Синьор Монтони мұңды қамалда қамалған жетім бала мен жас әйелді табиғаттан тыс нәрсе мазалайды, сонымен бірге тәрбиеші мен оның аты-жөні итальяндық тонаушылар. Сол жерден олар тәрбиеленеді las hermanas Brontëәсіресе Шарлотта Джейн Эйр, сонымен бірге Эмили де Wuthering Heightsекеуі де 1847 жылы жарық көрді: Олар қорқынышты деп саналмаса да, олар өзінше қорқынышты және олар ДНҚ-да готикалық картаны алып жүреді.

Оның әңгімесінде сопақ портрет, Эдгар Аллан По авторды кемсітетін түрде сілтеме жасайды, бірақ сілтемеден аулақ болу мүмкін емес. Чарльз Диккенс, Генри Джеймс, Оноре де Бальзак Виктор Гюгоға барадыбасқалардың арасында, оған көп қарыздар. Егер Уолпол «жанрдың әкесі» деп жарияланса, Рэдклиффтің анасы екені сөзсіз. Сондай-ақ Ол лорд Байрон мен Перси Шелли үшін үлкен шабыт болдыМэридің күйеуі, оның кітапханасында: бұл оның анасы, феминист ойшыл Мэри Уоллстоункрафт мұраланған оқу болды.

Сол егілген жерде, Мэри Шелли 19 жасында жиналды Қазіргі Франкенштейн немесе Прометей, Шедевр тек қасіретке ғана емес, сонымен қатар ғылыми фантастикаға да негіз болып табылады. Ол 1818 жылы авторы әйел болғандықтан алдын ала болжамға байланысты анонимді түрде жарияланды. Жарты ғасырдан кейін 1887 жылы келді Доктор Джекил мен Мистер Хайдтың оғаш оқиғасышотландтардан Роберт Луис Стивенсонжәне тағы он жылдан кейін келді вампиртиесілі Брам Стокер1897 жылы.

Пішен көптеген авторлардың бастамасымен сондай-ақ Рэдклифф пен Шелли. Басқалардың арасында ирландиялық Роза Малхолланд, америкалық Шарлотта Перкинс Гилман және Мадлин Йель Вин, ағылшын Виолет Хант немесе француз Вернон Ли болды. Осы және басқалары биыл AZ шығарған маңызды кітапта жинақталған: Біртүрлі ханымдарантологияны құрастырған және оны Тересита Пумара аударған.

жалаңаш

20 ғасыр оны ашты Дафна дю Морье, сияқты романдарымен өз заманында әйгілі ағылшын әйелі Тоқылған жемпір (1938) жылы Менің немере ағам Рэйчел (1951), Қорқынышты классиканың көптеген фильм нұсқалары бар. Фильмдер Ямайка қонақ үйі ж ҚұстарАльфред Хичкок, сонымен қатар оның әңгімелеріне негізделген.

1950 жылдары Америкада Ширли Джексон өзінің шебер қаламын террорға қызмет етеді. Ол бас тартумен қатар тану парадоксын басқарды. Оның «Лотерея» әңгімесі 1948 жылы журналда жарияланған Нью-Йоркержұртшылық жазылудан бас тарта бастағанда, сюжеттің қатыгез реалистік қиялына ренжіген немесе ренжіген кезде бұқаралық ақпарат құралдарының үлкен әсерін тудырды.

Оның ең танымал романы, Төбедегі үйдің аңқауы1959 жылдан бастап, 70-ші жылдардан бері бірнеше фильм нұсқалары жасалған қорқынышты классика және 2018 жылы Netflix үшін шағын сериал. Біз әрқашан сарайларда тұрамыз1962 жылдан бастап қайғылы да, қызықты да, поэтикалық және қатыгез де асыл тас. Сенімсіздік пен ыңғайсыздық патшайымы және 20 ғасырдағы готика стиліндегі құбылысты үй шаруасына аударған Джексон Стивен Кинг.

Мансап жолының басында ол «қорқынышты жанрға» жатқызылудан қорқады, егер ол онымен қорапты бөліссе, демалуды шешті, дейді ол өзінің кітаптарының бірінің прологында. Тағы бір керемет субұрқақ қалам Джойс Кэрол Оутстабиғаттан тыс нәрселерден қашпайды, бірақ әртүрлі жанрларды зерттейді және күнделікті өмірде әрқашан қорқынышты іздейді.

Брам Стокердің арнасына мүлдем қарама-қарсы арна арқылы олӘдебиеттің қансорғыш ханшайымы — Энн Райс, кіммен бірге жаңа мифологияны тапты Вампирмен сұхбат1976 жылы жарық көрді және басқа ғажайыптар арасында қазір 1994 жылдан бастап Нил Джордан классикасы болып табылады; қазіргі уақытта Prime Video-да екінші маусымда шағын сериал; және ашылу салтанаты вампир күнделігі: 20-ға жуық кітаптан тұратын дастаны – 2018 жылы қайтыс болғанға дейін үздіксіз жарық көрді – Лестат де Лионкурт әлемі туралы.

нәтиже

Содан бері жарты ғасырға жуық уақыт өтті Кинг — жанрдың сөзсіз жұлдызы, бірақ ол көрнекті жазушы ретінде танылуы үшін подиумда аздаған онжылдықты өткізді.. Мариано Кирос, Селсо Лунги және Диего Муццио және басқалары — соңғы 15 жылда жергілікті террорды тудырған қазіргі аргентиналық авторлардың кейбірі. Бұған дейін де басқалар болған. Және басқалар. Мысалы, Қорқынышты авторлар деп саналмайтын Сильвина Окампо мен Хулио Кортасардың көптеген қорқынышты қаламдары бар.

роман Өлген денелер мүмкін емес, тиесілі Хосе Пабло Фейнманнбұл бір қанды 1992 жылдан бастап, онда баяндаушы өзін Стивен Кингпен салыстыруға тырысты. Альберто Лайсека, жанрдың ұлы әуесқойы және табынушы, 2001 жылы жарияланған Қызыл ішіңіз (Дракула). Испан тілінде сөйлейтін дәстүрдегі қорқынышты қайтарудың маңызды кезеңі болып табылады Жамандық азырақтиесілі CE қатесі1996 жылдан бастап, 2021 жылы фильм бейімделуімен 2021 жылы қайта шығарылды (Қашқын), режиссері Наталья Мета және басты рөлде Эрика Ривас.

Негізі қазір не болып жатыр Бұл тамырға оралудан басқа ештеңе емес. Қорқынышты жанр салауатты кезеңді бастан өткеруде андрогиния. Бұл еркек немесе әйел емес, бәрі бірден. Бұл бүйірлік сюжеттің арқасында. Өйткені бетін тырнасаң, бетін ер террористер басып жатыр, мәселенің өзегі Тартақтауды білетін авторлар сепкен готикалық тұқым ұрықтары макабрада тоқу және бүгінгі кітапханаларда гүлденіп жатқан өмірлік, заманауи борозды ашу.