Карталар César Aira-дың шығармашылық ғаламшарына кіреді

Табиғи түрде жадтан шыққан сияқты, Диего Кано Ол тапқан кезде айтты César Aira Барлық жоспарлар әдебиет. Ол тағы бір романды оқыды және қалыптардың тризаларына айналды және бұл Әдебиет туралы ойлануға дайын автор бар Парагонсыз шығармашылық еркіндікпен толығымен. «Ол — аргентиналық әдебиеттің ең ұлы жазушысы», — деп айқайлады ол, саясаттан қорықпай, сөзсіз нәрселермен: Джордж Луис Бордж.

Diego Cano, жазушы, ruplate, эссе және «All Aira» парағының екеуі және әкімшісі және Германна КоппопочияДәрігерлер, коллекционерлер мен кітап мамандары «ХХ ғасырдағы Аргентина» баспагерлерінің жұмысын тоқтатты, — бұл «Бiр» ХХ ғасырдың баспагерлері, — бұл кинтерорлар және зерттеушілер, ал көрмелер. César Aira: Жарты әдебиетТек ашылды Салас 2 және 3 реколета мәдени орталығының Және шілде айына дейін әлі де ашылады.

«Көрменің идеясы — жасау Олардың тақырыптарының барлық алғашқы нұсқаларының қатаң жазбасыОның ішінде соңғысы осы жылдың мамыр айында шығарылады. 124 атау бар Оған романдар мен очерктер кіреді, ол каноэді түсіндіріп, кеңейеді: «Бұл көпшілікке оның толық жұмыс тізімін, осындай тәртіпті және жаңартудың бір бөлігін, бір нәрсені көруге мүмкіндік береді».

Турда кейбіреулерінде көрсетілетін кітаптар бар Байланыс көпіршігіУақыт өте келе жүйеде, «оқырманның алдында бұл шығармашылық және жазықсыз инновация үшін инфекция тәжірибесі, ол бүкіл әлем бойынша толығымен және таңданарлық автордың авторы», — деп қосты Диего Кано.

Олардың арасында, кейбіреулері Зергерлік бұйымдар мүмкін емес Мұқият зерттеу және портфельдік жұмысқа әкеледі. Үлгілерде бар Аргентина тұрғындары үшін тегін және тегін жазылу.

Реолета директоры, Максимилиано ТомáОл әуедегі алғашқы кітап мерекесіне таныстырды, ТөрешаОның алғашқы романы оның ішінде елу жыл ішіндеБүгінгі таңда өзгеріп жатыр — тағы да өңделген — және ол табылған жағдайда ол мойын кесілген кезде сатылады.

Менің алғашқы романым уақыт өте келе, өйткені менің алғашқы романым, өйткені менің алғашқы романым 75 немесе 76-да басылған. Менің редакторым, сүйікті досым және менің ең жақын досым, Хорачио Аханвал, жариялай алмады. Түрмеге қамалған EMACésar Aira-ның өзі көпшілік алдында сөйлесуде сарказм болды.

1949 жылы Pringles-да туылған және 18 жасқа толғаннан бастап гүлдер көршілеріОның жұмысы Олар 30-дан астам елде өңделедіКейбір континенттерден бастап, айырмашылықты және беделге ие болу үшін беделге ие болды. Аргентина әдебиеті-арматураның ақылды фигурасы және ақылды әдебиет. Ол жай 76 жыл қызмет етті және әдебиетке арналған Нобель сыйлығына берік кандидат ретінде кездескен жалғыз адам. Сыншылар мен жазушыларға аргентиналық әдебиеттің маңызды авторы деп санайды, «реализмге, өзгеріп, мойынсұнбауға» ықпал еткен адам, өйткені жазушы Фернанда Гарсия түсіндірді.

Кейбіреулер үшін, César Aira-ның түпнұсқа романдары бар, олар мөрлерді жинау сияқты. Олар Флорес мұражайынан біледі, бұл әлемдегі ең маңызды коллекцияны сақтайды, олардың кейбіреулері олардың кейбіреулері дисплейде және көптеген жағдайларда алғашқы нұсқасы немесе өте қысқа лақтыру болып табылады.

Патти СмитБірақ ол қайта қаралды New York Times Әңгіме жинағы МузыкаОл Aira-да «импровизацияланған ақыл» және «Стереоскопиялық көз бәрін бір уақытта көптеген бұрыштардан көреді».

Стереоскопиялық көз Әдеби тізбектерден әлі алысМүмкін, ол аудармашы болғандықтан, оның ұзақ мәмілелерінің бірі. Фонды жазмаңыз, Кітаптарды немесе конференцияларды ұсынбаңызИспанияға арналған бұқаралық ақпарат құралдарына арналған соңғы сұхбатында, Испанияда Finestres-тің әңгімелесу марапатын жеңіп алғаннан кейін, ол соңғы кездері ол жазуды тоқтатты.

Byi Thẩm đoàn, Bao Gồm Các Nhà Mariana enríquez và carlos zanónz, lập luận: niềm vui vui tươi g văn xui và một cấu gia thuyế thuyế ộủ Монументалды әдеби жобаL ».

ҚолдануМаған оның жолы әдеби әлемге жатпайды. Бұл қалып емес, мен оған шынымен сенемін. Бұл сіздің арқаңызды қосады Жазушылардың барлық белсенді элементтері тегінЕштеңе алмасуға инвестиция салу, аздап жарнама, мен құрметпен, жазушыммен өте шабыт аламын Селва АлмадаОл: «Мен сондай-ақ, мен де Лилиана Понсенге, ең нәзік ақындардың біріне қызғанамын», — деді.

Ral veroni, urania жапсырмасында әуе, дос және редактор, Ол әдетте жариялаған шағын баспагерлердің біріОл мұны оның сенімі мен жомарттығының арқасында жасай алатынын айтты.

Уран халқы Олар шектеулі басылымдар, кейде 50 нұсқасыОлардың жалпы санынан олардың жұмысының 5% -ы жоқ. Болашақта біз оны жариялаған ықтимал кітаптардың ішінде оның толық шығармашылығын қосты, біз әлі де осы деңгейде тұрмыз Бұл қуаныш көзі. Әсіресе, Дизайнер Густаво ибарра бар болған кезде, біз бір-бірімізбен біріктірдік, біз нөмірге біріктірдік және атап өтуге себеп ретінде нұсқалармен қол жеткіздік. «

«Егер оның әдебиеттеріне рақым болса, оны белгілі бір рухта анықтауға болады. Оның балалық шақта«, Жазушының анықтамасы Хуан Джозе БекерраБүкіл адам өзінің жұмысының кез-келген бөлігінде табылған адам.

Бекерра авторлық құрылым деп санады Кез-келген санаттағы ақыл-ой бостандығыДучамптың әдістерімен, Роуссель әдісімен тамақтанған оның қиялының үлгілері немесе сипаттамалары, исламдық сабақтастық идеясы, өскен полковниктік принцикстердің ойдан шығарылғаны үшін құрылған.

«Көрме автордың құрметі ғана емес, сонымен қатар Нысандар-кітаптардың мерекесі, Олардың қолдарында, олардың әдеби приключениясының көмегімен, олардың қолдары да, символдары да болған. Олардың көпшілігінің дизайны Тапас (Олардың көпшілігінде тәуелсіз баспагерлер бар) Сынақ рухының көрінісі Оның жұмысына тән дәстүрлі тізбектерден тыс, ол режиссерді түсіндірді.

Олар жұмысының көп бөлігін қамтиды Қысқа романОлардың арасында Әдеби конгресс, Доктор Айраның ғажайып дін қызметкерлері, мен қалайша монахқа айналамын, қалай күлемін, мен қалай күлемін, музыкалық ми, менің туған күнім у ӘңгімелесуСонымен қатар, Aira «Дадайист ертегілерін», «елесаралық реализм» немесе «ересектерге арналған әдеби ойыншықтарды» қалай анықтауға болатындығын біледі.

«Әуе-әуе үлесі үлкен, сондықтан біз бірнеше онжылдық ішінде олардың мөлшерін аяқтаймыз деп ойлаймын», — деді Сындар мен жазушылар әңгімелесуге келді. Mauro Libertella-. Қазіргі уақытта, Ол проблеманы салтанатты түрде және әрқашан бағаланды. Ол мұны бірінші болып, бұл рас болды; Ол Пуигтен Гомброуццке, борандардан освалдо Ламборджиниге дейін сенсорлық сызықтардың керемет комбинасы. «

Либетелла өзінің ықпалын кейбір адамдар «бұл адамдар» деп сынағанын мойындады Олар бұл туралы орталық әдебиетБұл Патдадада кітапты — және басқалар жасайды — бұл кім дейді Біздің дәстүрлі модернизацияАргентина әдебиеті үшін ХХІ ғасырдың есігін ашыңыз. Ол әлі де үнсіз, жыл сайын төрт кітап алып, бір адамның және екіншісінің тезисін төлеу немесе жою. «

«Елу жылдан астам тәжірибеге, César Aira's әдебиеті — үздіксіз ашылу және сыну жаттығулары. AIRA импровизация мен өнертабысты қолдау үшін сұйылтылған өзінің жеке әлемін құрды. Оның әңгімесі әлемді түсіндіруге тырыспады, бірақ оны ойлап табу, олардың шеттеріне сырғанау, деді ол.

Кілем сияқты, Әр қақпағы осылайша кітаптың рухының кішкентай декларациясы боладыАргентина жазушысының шексіз қиялының мәні.

Бұл көрме Бұл сонымен қатар жазу жолын шектеусіз еркін әрекет ретінде ұстану керек. Әр жолдағы әр тақырыпта, әр тақырыпта César Aira-да жазулар көп емес, сондықтан әңгімелесу өнері де, әңгімелесу өнері Диего Кано қорытындылау және мамандар мен жаңа адамдарды бөлмелерді табуға шақырады.

Басқа іс-шаралардың ішінде, Бүгін 18-де Фильмдік аудиторияда әңгіме жарияланды 50 жылдық әдебиетті приключение: Неліктен басқаОнда Лаура Эстрин, Франциско Гарамона, Альберто Геордано, Мария Бельен Ривей және Рал Верони қатысады. Ось екеуі де болады Талдау Әуе жұмыстарының, оның нұсқаларынан бастап, бірқатар жеке анекдоттар, режиссер және әдебиет тәжірибесі.

César Aira: Жарты әдебиетРеолета мәдени орталығында (ЮНННУ 1930) сейсенбіден жұмаға дейін, 12-ден 21-ге дейін, сенбіден 21-ден 21-ге дейін, жексенбі, жексенбі және демалыс 11-ден 21-ге дейін.