Кембридж университетінің ғалымдары алғаш рет 700 жылда алғаш рет «Артур» және мерлин туралы аңыздардағы сирек кездесетін эпизодтар бар қолжазбаның жасырын беттерін оқи алды. Бұл күнделікті әріптер туралы.
1275-тен 1315-ке дейін құрылған қолжазба 2019 жылы табылды, бірақ үш жылдан кейін ғана ғалымдар өзінің мазмұнын соңғы технологиямен анықтай алды. Ескі француз тілінде жазылған құжат — Вульгат Ду Мерлиннің бөлігі — Орта ғасырдың тектілігі бар Мерлин аңызының француз нұсқасы.
Қолжазба XVII ғасырдағы кітаптарды байланыстыруда жасырылған, бұл тарихшылар үшін одан да құнды етеді. Виртуалды орналасу әдістерін қолдана отырып, ғалымдар ежелгі материалдарды жою үшін тәуекелдерсіз түпнұсқалық және цифрландырылған құжаттарға зақым келтіре алмады. Бұл оны болашақ зерттеулер үшін сақтайды.
Жаңа ашылым екі эпизодтың декодтауын патша artur аңызынан декодтауды ұсынды. Солардың бірі Монстермен бірге Гавайн, Артурдың немересі туралы әңгімелесті. Басқалары Мерлиннің бір партияда келбетін суреттейді, сонымен қатар өзінің керемет күші туралы және патшаның кеңесшісі ретінде сөйлесті.
Енді барлық ежелгі фрагменттер Cambridge сандық кітапханасы арқылы онлайн форматта зерттеуге қол жетімді. Бұл ашылымымыз Артур патша аңыз туралы түсінігімізді тереңдетіп қана қоймай, сонымен бірге күтпеген жерлерде жасырылған ежелгі қолжазбаларды зерттеуде қандай технологиялар қалай көмектесе алатындығын дәлелдейді.