Буэнос-Айресте қара апталық келіссөздер, сот-медициналық зертханалар және көптеген қылмыстарды шешуге болады.

Олар Гихонда, сонымен қатар Аликантеде, Барселонада, Саламанкада, Гранадада, Памплонада және Валенсияда басқа бағыттарда бар. Енді тізімге Буэнос-Айрес қосылады, өйткені қылмыс романдарын жақсы көретіндер және сенсациялық бірінші басылымы болады Қара апта BAХалықаралық әдеби фестивальдер сол жанрларға назар аударады 1-5 қазан аралығында халықаралық келушілермен және ең жақсы жергілікті авторлармен.

Іс-шаралар, дискуссиялар, презентациялар және дебаттар мына мекенжайда өтеді Рикардо Гиралдес қоғамдық кітапханасы (Талкахуано 1261), Сурет салу (Figueroa Alcorta даңғылы 3415) және Буэнос-Айрестегі испан мәдени орталығы (Парана 1159). Бірақ дәстүрлі шеңберден шығатын басқа да ұсыныстар болады: әзірлеудегі әдеби жобаларға арналған жұмыс клиникасы – бұрын ашық шақыру арқылы ұсынылған – жазушылармен бірге жүретін жаңа жазушыларға тиесілі Гильермо Мартинес, Орасио Конвертини және Мария Инес Кример; және редакторлар Марсело Паноццо мен Паола Лукантис.

Сонымен қатар, бағдарлама мыналарды қамтиды: криминалистикалық зертхана және қалалық сот сараптамасы мұражайына экскурсиялар.

Семана Негра BA жиналады Латын Америкасы мен Еуропадан келушілер: Хелен Флод (Норвегия), Стина Джексон (Швеция), Сантьяго Ронкальоло (Перу), Сусана Мартин Гихон (Испания), Мигель Барреро (Испания), Паула Илабада Нуньес (Чили), Рафаэль Масса (Уругвай) , Луис Валенсуэла Прадо ) ), Мигель Варгас (Чили), Чарли Бесерра (Перу) және Джан Лука Кампанья (Италия).

Өз тарапынан жергілікті тұрғындар болады Жанр сілтемелері: Клаудия Пиньейро, Сельва Алмада, Мартин Кохан, Гильермо Мартинес, Мария Инес Кример, Флоренсия Канале, Хуан Сатураин, Хорхе Фернандес Диас және Флоренсия Этчевес және т.б.

Іс-шараларға қалай қатысуға болады

Барлық BA Black Week іс-шаралары тегін Бірақ сіз тіркелуіңіз немесе ерте келуіңіз керек. Егжей-тегжейлі бағдарлама, қонақтардың авторлары мен редакторларының толық тізімі және әр жағдайда қалай қатысуға болатыны 20-шы жұмадан бастап веб-сайтта қолжетімді болады.

Бірақ бұл арада, Хавьер Мартинесжауапты Буэнос-Айрес үкіметінің Кітаптарды, кітапханаларды және мәдениетті насихаттау дирекциясы Фестивальді кім ұйымдастырады? Кларин мәдениеті осы іске қосу кездесуінің кейбір кілті, бірақ дәстүрді жинап, қалуды жоспарлаңыз.

– Испанияның көптеген қалаларындағы қараңғы апталарға қарамастан, бұл Атлантикалық өткел басқа өлшемге ие болды. Semana Negra BA-ны іске қосу үшін неліктен Буэнос-Айресті таңдадыңыз?

–Өйткені, сөзсіз, Буэнос-Айрес қара жанр фестивальдерінің картасына қайта оралуға лайық. Әртүрлі себептермен, бірақ негізінен оның көрсеткішінің сапасына байланысты: мұны ұмытпайық Аргентинада Гамметтің 11 чемпионы бариспан тілінде жазылған шығармалар үшін ең маңызды қылмыстық фантастикалық сыйлық (және испаннан кейінгі екінші). Сондай-ақ, қазіргі оқырмандар саны күн сайын артып келе жатқандықтан және ол көпшілікті осы жанрды сүюге оята алатын үлкен тартымдылыққа байланысты.

– Буэнос-Айресте бұл жанрға назар аударатын басқа тәжірибелер бар, мысалы, пандемия оны тоқтатқанға дейін BAN және биылғы жылы Палермо экономикалық мәдениет қорының кітап дүкенінде Оскуро Тотал фестивалі. BA Black Week осы белсенділік пен қоғамдық қызығушылықты қалай пайдаланады?

– Буэнос-Айрес, Кітаптар қаласы өзінің көркемдік бағытымен және фестиваль күнтізбесіне енгізілген полиция жанрының тұрақты оқиғасы болуға лайық. тұрақты және ұзақ мерзімді қолдау көрсету бойынша әкімшілік міндеттеме. Oscuro Total — ноир жанрына қосқан құнды үлес, сондықтан біз оны BA-ның Қара апталық іс-шараларына қосамыз. Және БАН! Бұл Cultura BA-да көп жылдар бойы істеп келе жатқан ісіміздің қызықты прецеденті, дегенмен бұл жаңа фестиваль анағұрлым инклюзивті, ашық және пәнаралық болады. Сонымен қатар, Semana Negra BA — бұл қаладағы эксклюзивті оқиға және Гихондағы Қара аптамен одақтасудан басқа ештеңе жоқиспан тіліндегі әлемдегі ең маңызды жанр фестивалі.

– BA Black Week ұзақ мерзімді мақсаты қандай және оған қол жеткізу ықтималдығы қандай?

–Біраз уақытқа созылсын және басқа белгіленген фестивальдер сияқты қаламыздың маңызды мұрасына айналуы Буэнос-Айрестің тартымды алаңы екенін және мәдениет шақырулары шақырылғанда адамдардың үлкен ынтамен жауап беретінін көрсетеді. Әрине, ол сонымен қатар қысқа және ұзақ мерзімді перспективада оқуды ілгерілетуге, біздің Қоғамдық кітапхана желісіне жаңа пайдаланушыларды қосуға, оқырман қауымға арналған жаңа форматтарды енгізуге және жақында ашылған Хорхе Луис Борхес Digital-мен диалогтың мазмұнын жаңартуға қызмет етеді. Фестиваль кезінде полиция лауазымдарын таңдайтын қоғамдық кітапхана. Біз сондай-ақ мамандандырылған кітап дүкендері мен сол жанрдағы кітаптарды сататын баспаларды қосамыз. Біз продюсерлік компаниялар мен аудиовизуалды платформаларды қатысуға шақырдық. Жазылу күндері әдеби зерттеулер, инсталляциялар, кештер мен қоғамдық оқулар болады. Түпкі мақсат – фестиваль жыл сайын өсіп, жаңарып, жетілдіріп, жұртшылық үшін тартымды бола түсуде.

– Шоу 20 қыркүйекте болатынына қарамастан, ең танымал деп ойлайтын екі-үш әрекетті айта аласыз ба?

– Бастауыш үшін, бұл бірінші басылымда бізде кем болмайды 12 халықаралық қонақШвеция, Испания, Норвегия, Италия, Перу, Чили және Уругвайдан. Сән-салтанат. Осы жерден елде жоқ және келесі жылы екінші басылымға өздерін міндеттеп қойған екі-үшеуін қоспағанда, жанрдың барлық үздік өкілдері сонда болады. Ашылуында бізде Клаудия Пиньейро, Мартин Кохан, Гильермо Мартинес, Сельва Алмада, Долорес Рейес, Серхио Ольгин, Хуан Састураин, Флоренсия Этчевес, Хорхе Фернандес Диас, Флоренсия Канале, Факундо Пастор, Мон Алкон және басқалары болады.. Біз үшін ең көп күткен іс-шаралар Буэнос-Айресте норвегиялық жазушылар Хелен Флод пен швециялық Стина Джексонның қатысуымен өткен скандинавиялық нуар үстелі, Хорхе Фернандес Диастың перу жазушысы Сантьяго Ронкальоломен әңгімесі және шынайы қылмыс пен қылмыс жанры туралы пікірталас болды. , Селва Алмада, Долорес Рейес және чили жазушысы Паула Илобакамен.

– Барлығының қатысу механизмі қандай болады?

– Іс-шаралар сыйымдылыққа жеткенше келу тәртібімен жұртшылық үшін толығымен ашық болады. Сондықтан жіберіп алмау үшін барлығын ерте келуге шақырамыз. Бұл тұрарлық болады.