Close Menu
Khan Herald
    What's Hot

    Сіз ұйықтап жатқанда: Украинада кім екенін алдын-ала болжау және Байденовпен «үнсіздік» сұрайды

    23 июля, 2025

    Морандини Норма: «Менің өмірім елдің өмірімен шатастырылған»

    23 июля, 2025

    Владимир «Каст» рэпері соттың оны шетелдік агенттер арасында жою туралы бас тартуына жүгінді.

    23 июля, 2025
    • Басты Бет
    • баспасөз хабарламасы
    Среда, 23 июля
    Khan HeraldKhan Herald
    • Басты Бет
    • Қазақстан
    • Актау
    • Әлемде
    • Ғылым

      Жапония Фукусимадан кейін алғашқы ядролық реакторды құру үшін оралды

      23 июля, 2025

      Жердегі ең төменгі нүкте неде?

      23 июля, 2025

      Испаниядан трилобиттен жасалған әлемдегі алғашқы римдік фестиваль табылды

      22 июля, 2025

      Анкерге және ugreen жарылғыш аккумуляторы Ресей нарығында табылған

      22 июля, 2025

      Ғалымдар климаттың өзгеруі орыстардың өміріне қалай әсер ететінін айтты

      22 июля, 2025
    • Мәдениет

      Морандини Норма: «Менің өмірім елдің өмірімен шатастырылған»

      23 июля, 2025

      Хорхе Әулицино естеліктер, үлкен ақын мұрагерлік өліммен

      23 июля, 2025

      Қағаздан: «Шекспирдің» «Рикардо III» -ның биакора Битакора Джоакин Фурриелге

      23 июля, 2025

      Хорхе Әулицино қайтыс болды, барлық «поэтикалық жұмыс және мәдени баспасөз»

      22 июля, 2025

      Қош болыңыз, Жорхе Әулицино: Бірегей дауыстың өлеңдері мен аргентиналық мәдени баспасөзі

      22 июля, 2025
    • Шоубиз
    Khan Herald
    Home»Мәдениет»Чилидегі зорлық-зомбылықтың соңғы тарихы Берлиндегі әдебиет фестивалін басып тастады
    Мәдениет

    Чилидегі зорлық-зомбылықтың соңғы тарихы Берлиндегі әдебиет фестивалін басып тастады

    21 сентября, 20243 Mins Read
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Чили жазушысы Алия Трабукко Нона Фернандеске түседі Олар өздерінің қатысуын пайдаланады 24-ші Берлин әдебиет фестивалі Еуропа жұртшылығына ұсынылды Чилидегі зорлық-зомбылықтың соңғы тарихы және өз еліне ғана тән емес проблемамен күресу үшін демократиялық құралдарды талап етеді.

    Бұл жазбаны Instagram-дан қараңыз

    Жазбаны бөліскен Сандра Марен Шнайдер (@sandramarenschneider)

    «Латын Америкасындағы зорлық-зомбылық туралы айту клише, бұл әлемдегі жалғыз орын сияқты. Зорлық-зомбылық пайда болады және қайталанадышындығында бұлай емес, мысалы, Еуропа да өте қатыгез континент», — деді Трабукко Берлин фестивалінде осы мәселе туралы сөйлер алдында.

    «Гендер мен таптың қиылысуы туралы айту үшін өте күшті жолмен қиылысады Латын Америкасында жиі кездесетін зорлық-зомбылық түрі«деп қосты ол.

    Трабуккомен бірге оның отандасы Фернандес болды шараға онлайн түрде қатысты және «Демократиялық елдердің өздерін күту үшін өз құралдары болуы керексол деңгейдегі оқиғалардың орын алуына жол бермейтін саясаттармен.

    Оның араласуында, екі автор да зорлық-зомбылықты басты тақырып ретінде пайдаланадыБұл «біртүрлі жаңа әлем» ұранымен өтіп жатқан Берлин фестивалі аясында қызу пікірталас тудырды.

    Чилидегі зорлық-зомбылықтың соңғы тарихы Берлиндегі әдебиет фестивалін басып тастадыАлия Трабукко Зеран Берлин әдебиет фестиваліндегі Чилиден келген жаңа дауыстар іс-әрекетінде. Фото: Апостолос Цолакидис

    Para Trabucco, зорлық-зомбылыққа жаһандық тұрғыдан қарау керек және ол кітабының тұсаукесерінде айтқанындай, аймақтық стереотиптерден аулақ болыңыз Тазалаунеміс тіліне аударылған «Менің атым Эстела».

    авторы Тазалау деп түсіндіреді Оның кітабы гендерлік, экономикалық, психологиялық және мемлекеттік зорлық-зомбылықты зерттейді. Бұл Чилиде анық көрінеді.

    Сонымен қатар, ол өз шығармаларының интернационализациялануының сәттілігімен байланыстырды «Ол жерде ыңғайсыз нәрсе бар, бұл роман жалғасуда және басқа жерде резонанс тудырады»өйткені аудитория «өздерін ең әдемі емес айнадан көреді».

    Тазалау2013 жылы жарияланған, 20 елде сатылған және Ол он үш тілге аударылған.

    Диктатура туралы естеліктер

    Екі қаламгердің әңгімесі де өз үлесін қосты Жеңімпаз жұмысты ұсыну Түстен кейін ымырт Нона Фернандес жазған бұл 1973 жылдан 1990 жылға дейін Чилиде болған Пиночет диктатурасының құрбандарын еске алу және азаптау. Бұл том жақында ғана неміс тілінде «Ымырт аймағы» деген атпен жарық көрді.

    Тео Фернандес Зорлық-зомбылық жасағандар үшін «зұлымдық ақымақтыққа пропорционал»өйткені «қылмыскерлер өте ақылды деген өтірік».

    Қылмыс пен зорлық-зомбылық сияқты мәселелерге тап болған Трабукко әдебиеттің хабарды жеткізу қабілетіне күмән келтірді.

    Ол бұған сенетінін айтты Әдебиеттің өзі жол ашты Бұл одан да күтпеген және жазушының бақылауынан тыс».

    Алия Трабукко Зеран Берлин әдебиет фестиваліндегі Чилиден келген жаңа дауыстар іс-әрекетінде. Фото: Апостолос ЦолакидисАлия Трабукко Зеран Берлин әдебиет фестиваліндегі Чилиден келген жаңа дауыстар іс-әрекетінде. Фото: Апостолос Цолакидис

    Берлинде 150-ден астам авторлар

    Берлин оқиғасы орын береді 50-ден астам елден 150-ден астам авторлар, ақындар мен әңгімелершілер қазіргі әдебиетті жан-жақты жандандырады.

    Ағымдағы дағдарыстар мен қақтығыстар авторлар Берлиндегі келіссөздер арқылы қозғалған тақырыптар болды соғыс, миграция және жаңа диаспоралар сияқты мәселелер Германия астанасындағы фестиваль көздеген «біртүрлі жаңа әлем» туралы.

    Берлин әдебиет фестивалі жыл сайын 25 000-нан 30 000-ға дейін қатысушыларды қабылдайды «Әлем әдебиеті» және «Жастар мен балаларға арналған халықаралық әдебиет» кеңістігіндегі заманауи жазушылардың шығармаларының таныстырылымына қатысыңыз.

    Әдебиет әуесқойлары жаңа басылымдарды таба алады, кітаптың тұсаукесеріне қатыса алады, пікірталастарға қатыса алады және соңында кітапқа қол қоюға қатыса алады.

    EFE ақпаратымен.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous ArticleСтас Михайлов пен ҰҚА бірін-бірі концерттен бас тартты деп айыптады
    Next Article Зеленский Батыстың Ресей аумағына шабуыл жасауға тыйым салғаны үшін қатаң наразылық білдірді

    Қатысты хабарламалар

    Мәдениет

    Морандини Норма: «Менің өмірім елдің өмірімен шатастырылған»

    23 июля, 2025
    Мәдениет

    Хорхе Әулицино естеліктер, үлкен ақын мұрагерлік өліммен

    23 июля, 2025
    Мәдениет

    Қағаздан: «Шекспирдің» «Рикардо III» -ның биакора Битакора Джоакин Фурриелге

    23 июля, 2025
    Мәдениет

    Хорхе Әулицино қайтыс болды, барлық «поэтикалық жұмыс және мәдени баспасөз»

    22 июля, 2025
    Мәдениет

    Қош болыңыз, Жорхе Әулицино: Бірегей дауыстың өлеңдері мен аргентиналық мәдени баспасөзі

    22 июля, 2025
    Мәдениет

    Итальяндық жазушы Лука Лука камранасы аргентиналық адамдардан «кешіруді» сұрады

    21 июля, 2025
    Соңғы шолулар
    Әлемде

    Сіз ұйықтап жатқанда: Украинада кім екенін алдын-ала болжау және Байденовпен «үнсіздік» сұрайды

    23 июля, 2025
    Мәдениет

    Морандини Норма: «Менің өмірім елдің өмірімен шатастырылған»

    23 июля, 2025
    Шоубиз

    Владимир «Каст» рэпері соттың оны шетелдік агенттер арасында жою туралы бас тартуына жүгінді.

    23 июля, 2025
    Қазақстан

    Полиция Алматыдың түнгі клубтарын тексерді

    23 июля, 2025
    Актау

    Мұндай сот жоқ!

    23 июля, 2025
    Ғылым

    Жапония Фукусимадан кейін алғашқы ядролық реакторды құру үшін оралды

    23 июля, 2025
    Әлемде

    Зеленскийдің тағдыры АҚШ-та анықталды

    23 июля, 2025
    Мәдениет

    Хорхе Әулицино естеліктер, үлкен ақын мұрагерлік өліммен

    23 июля, 2025

    Сарапшы Израиль үкіметінің кепілге босатылған әрбір адам үшін 5 миллион доллар төлеу туралы шешімін түсіндіреді

    20 ноября, 20243 Views

    Қазақстан Көлік министрлігінің басшысы жылжымалы құрамның жағдайы үшін студенттерден кешірім сұрады

    14 августа, 20242 Views

    Түркіменстан Каспий мәселелері бойынша теңдестірілген шешімдерді қалыптастыруды қолдайды

    7 августа, 20242 Views

    Полиция Алматыдың түнгі клубтарын тексерді

    23 июля, 2025

    Жапония Фукусимадан кейін алғашқы ядролық реакторды құру үшін оралды

    23 июля, 2025

    Қонаев атындағы Аспан фестивалінде желінің көп болуының алдын алу

    23 июля, 2025

    Морандини Норма: «Менің өмірім елдің өмірімен шатастырылған»

    23 июля, 2025

    Владимир «Каст» рэпері соттың оны шетелдік агенттер арасында жою туралы бас тартуына жүгінді.

    23 июля, 2025

    Хорхе Әулицино естеліктер, үлкен ақын мұрагерлік өліммен

    23 июля, 2025
    • Басты Бет
    • Актау
    • Әлемде
    • Ғылым
    • Қазақстан
    • Мәдениет
    • Шоубиз
    • баспасөз хабарламасы
    Copyright © 2024 Khan Herald Жаңалықтарды біріктіру желісі.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.