Қазір бәрі дайын: қалаға шетелдік қонақтар ағыла бастады, кітап дүкендері сөрелері мен көрмелерін жетілдіруде, штаб пиар толқынын қарсы алуға дайындалуда, ал жергілікті авторлар кітаптың басталуына барлығына дайын. 16-шы Фильба халықаралық әдеби фестивалі бұл болады 26 мен 29 қыркүйек аралығында әртүрлі жерлерде.

«Үнсіздік» осі болады Тегін төрт күндік байланыс қала бойынша таратылады. the Алқалы сөзді ақын Диана Беллесси мен жазушы Пабло Катчаджян оқиды Mabla-да және финалда әріптердің рок-жұлдызының қойылымы болады, Мариана Энрикес25 де Майо мәдени орталығында.
Шетелден сапарлар АҚШ-тан келеді Джесси Бол, оның ішінде қыркүйекте шыққан екі кітап: оның ең соңғысы Автопортрет және ЕҰйқы, өлім ағасы: армандаушыларға арналған нұсқаулық (сонымен қатар Stealth үшін); колумбиялық Луис Карлос Барраган Кастроғылыми фантастикаға маманданған жазушы және иллюстратор; Чили Нидерландыда туған Бенджамин Лабатут сондай-ақ Анд арқылы Алехандра Костаманья.
Гаитилықтар да сонда болады Макензи Орсел, әйгілі романның авторы Өлмейтін адамол Гаити жезөкшесінің дауысын білдіретін ұятсыз және таң қалдыратын куәлік; словен Жига Джереб, Любляна би және музыка консерваториясында және Вена мемлекеттік опера балет мектебінде биші ретінде дайындалған; Венада тұратын немістер Шарлотта АйгнерАвстриялық Франц Кафка қоғамының мүшесі және психоаналитик; Словен ақыны және прозашысы Алеш Штегеркомпозиторлармен, музыканттармен, бейнелеушілермен және кинорежиссерлармен пәнаралық байланыста жұмыс істейтіндер; және испандық кинорежиссер Луис Лопес Карраскоменеджер Ашылған жылыҮздік деректі фильм және үздік монтаж үшін Гойя сыйлығы.
Оларға вьетнамдықтар қосылады Ким Туй Канадада тұрады, ол бүкіл әлем бойынша 850 000 данадан астам сатылды; Ағылшын Нелл Лейсонавторы ЖындыханаШекспирдің Глобус театрында әйел жазған алғашқы пьеса; каталон Мар Гарсиа Пуиг және эквадорлықтар Юлиана Ортиз РуаноӘдебиет дәрежесіне ие және Африка-Тынық мұхиты музыкасының диджейі.

Егер бәрі жақсы болса және Филбаның осы шығарылымына бір күннен аз уақыт болса да, тағы бір рет шамамен 12-15 мың адам Олар фестивальдің кейбір ұсыныстарын қарастырады. Кларин мәдениеті Маңызды іс-шараларды өткізіп алмау үшін күн тәртібін реттеді.
Басталуы
Бейсенбіде таңертеңгілік семинарлар мен ашылу іс-шарасынан басқа, кеш түстен кейін Мальбада кешкі уақытта өткізілмейтін оқиғалар болып саналатын екі іс-шара өтеді.
- 17:30-да Малба кітапханасында Семинар «Тыныштық туралы үш әңгіме» «бостық пен эллипсис мағынаны тудырған кезде пайда болатын шиеленістерді» талдайтын үш авторды біріктіреді. Мұражай Жазушылар қауымдастығының шақыруымен Буэнос-Айреске барған ойынға актриса Лаура Паредес пен жазушы Луис Сагастимен бірге Чилилік Алехандра Костаманья қатысады. Билеттерді жеткізу 16:30-да Ав. Alcorta 3415.
- Сондай-ақ 17:30-да орталық залда бейнелеу өнері мен әдебиетті біріктіретін ұсыныс: «Жазбаша жинақ» мұражай бөлмелерін аралауға шақырады. төрт жазушы көрмеде бір шығармадан туындаған әңгімені оқыды галактикааралық де Дюла Кошице Леонора Балкарсе, Луис Лопес Карраско, Макензи Орсел және Мар Гарсиа Пуиг.
Бұл жазбаны Instagram-дан қараңызFilba Literatura бөліскен жазба (@fundacionfilba)
Жұма күні таңертең аударма бөлмесі, оқу шеберханалары және негізгі баяндамалар бар қарқынды жұмыс болады. ЖӘНЕ Сағат 11-де британдық Джесси Болл сонда болып, сабақ береді жазу және баяндау тілін құру кезінде өтірік айту, армандау немесе жүру әдеті туралы.
- Түстен кейін табиғаттан тыс құбылыстардың кезегі келеді «Көркем әдебиеттен де бейтаныс» панеліүш автор арасындағы әңгіме «жақсылық шегінен асып түседі, олар бәрінен бұрын бізді ыңғайсыз ететін, жоғалтатын, бізді белгісіздікке қайтаратын фантастика туралы айтады». Испандық Луис Лопес Карраско, колумбиялық Луис Карлос Барраган Кастро және аргентиналық Хуан Маттиомен Мальбада билеттер 16:30-дан бастап жеткізілді.
Сол күні, фильм көрсетіледі Күннен кейінШарлотта Уэллс жазған сағат 22.00-де Малба аудиториясында.

- Бірақ оған дейін, кешкі сағат 8-де сөзсіз кездесу: Чилилік Бенджамин Лабатут пен аргентиналық режиссер Лукресиа Мартел арасындағы әңгіме, Латын Америкасының ең көрнекті екі жасаушысы «өздерінің шығармашылық процесі, кітаптары мен фильмдерінің ажырамас бөлігі ретінде дыбыстық және хор дауыстарының құрылысы туралы әңгімелейді». Билет алмағандар үшін Malba YouTube арнасында көрсетілетін әңгіме сағат 16:30-да басталады.
Демалыс күні
Екі демалыс күндері фестивальдің ең жақсы мүмкіндіктерін жинайтын орын ретінде қызмет етеді. Тек сенбіде Мариана Энрикес, Алехандра Камия және Мария Морено британдық Нел Лейшон, гаитилік Макензи Орсел, вьетамдық Ким Туй және басқа да қонақтарды біріктіреді.
- Түсте ол Eterna Cadencia кітап дүкенінде сатылады «Нелл Лейшон бірінші адамда» сұхбаты британдық автордың әдеби өмірбаянын қамтитын болады. Біраз уақыттан кейін, 14:30-да, 1400 Шарлон, Вилла Ортузар мекенжайындағы Naesqui кітап дүкенінде «Кітаптарды дәм тат. Біз бұл туралы айтпаймыз ». жазушы Хуан Гонсалес дель Солар.
- Сағат 17.00-де Мальбада, Басты кейіпкер Алехандра Камия болады«соңғы жылдардағы баспа құбылыстарының бірі», ол Хулио Лейвамен оның шығармашылық процесі, әдеби ізденісі және әлемге көзқарасы туралы әңгімелеседі.
Бұл жазбаны Instagram-дан қараңызFilba Literatura бөліскен жазба (@fundacionfilba)
- 20.00-де, Малба аудиториясында Мария Мореноны актерлер мен авторлар оқиды. Кристиан Аларкон, Синтия Римский, Даниэль Санторо, Габриэла Кабезон Камара, Инес Улановский, Мария Соня Кристофф және Рената Шусхайм сияқты «Англи Мария» ойнады.
- Ал сағат 21.00-де Microgaleria de Loyola 514-те тақырып болады. тілдің араласуы. «Оқу + Музыка. Тілдер арасында өмір сүру» Анди Нахон, Эзекиэль Алемиан, Макензи Орсел және Алеш Штегерді әртүрлі іс-шараларда біріктіреді; Ким Туй, Вероника Джордан, Евгения Зикаво, Ана Прието, Лусиана Барбиери; Таня Дик, Моника Цвайг және Люсиа Пиетранера «Спектакль. A Score» және соңында Юлиана Ортиз Руано афро-Тынық мұхиттық музыкалық диджей ретінде өнер көрсетеді.
Жексенбі сізді серуендеуге, айналадағы аудандарда адасып, танысуға немесе тануға шақыратын күн. Филба таратады және жұртшылықты суретшілердің шеберханаларына баруға, олардың сүйікті авторларымен кездесуге, кітапты түптеуді үйренуге немесе жазуда бағын сынауға шақырады. Бұрын және кейін екі ұмытылмас үйлену ұсынысы болды.
- Күн сағат 11-де басталады ағылшын зиратында (Av. Elcano 4568) қайда өтеді «Оқы. Эпитафия»: Эдуардо Ступия Серхио Чейфекті, Аналия Кусейро Тамара Каменсзаинды, Мариано Веспа Чарли Фейлингті оқыды. Сағат 11 және 12-де сол жерде,«Кафка билері» спектаклі словениялық биші Жига Жереб пен неміс жатқашы Шарлотта Айгнер (Австриялық Франц Кафка қоғамының директорлар кеңесінде және психоаналитик).
Бұл жазбаны Instagram-дан қараңызCentro Cultural 25 de Mayo (@cc25demayo) бөліскен жазба
- Жабылуы жетекшілік етеді Мариана ЭнрикесОл кешкі сағат 20.00-де 25 де Майо мәдени орталығында (Ав. Триунвирато 4444) өзінің ең жақсы әңгімелері мен күтпеген мәтіндерін оқиды.