Антикалық кітап жәрмеңкесінде нағыз асыл тастарды табудың соңғы үш күні

«Кітап – қасық, балға, дөңгелек немесе қайшы сияқты. Оларды ойлап тапқаннан кейін, одан жақсы ештеңе істеу мүмкін емес », — деді Умберто Эко Кітапты ешкім бітірмейдіЖан Клод Каррермен бірге жазылған шығарма. Бұл сөз тіркесінің ұзақ өмір сүруі мен дамуын да көрсете алады Антикалық кітаптар жәрмеңкесіалғаш рет 2004 жылы Буэнос-Айресте, Ларрета мұражайында және биылғы жылы өтті CCK-ге оралды және оларды зерттеуге үш күн қалды 22 жексенбіге дейін.

Con Кіруі тегін және ұйымдастырған Аргентина антиквариат кітап сатушылар қауымдастығы (ALADA)Сағат 14.00-ден 20.00-ге дейін жұмыс істейтін жәрмеңке сізге зерттеуге және мүмкін сатып алуға мүмкіндік береді қазына кейбір стендтерде. Ол сондай-ақ Ұлттық мұрағаттан, Мар Дульс галереясынан және Аргентина зағиптар кітапханасынан (BAC) және басқалардан бос орындарды ұсынады.

Қағаз қазынасы

«Мен 2004 жылы бірінші жәрмеңкеден бастадым, мен мұны көрдім Жұртшылық арасында жаңашылдық бар, басқаша көзқарастағы жастар бар. Мысалы, 20 ғасырдың басында бейнелеу өнерінде де, әдебиетте де авангардтың тарихи құтқарылуы болды», — деді Роберто Вега, ALADA президенті және Хиларио иесі. Либертад көшесінің бірінші қабатында орналасқан өнер, хаттар және қолөнер.

Бұл кітап сатушы былай түсіндіреді: «Осы жаңа іздеу үрдісі айналасында, Оливерио Жирондо сияқты оларды қадағалайтын авторлар бар. Ал бұрын Нора Борхес суреттеген кітаптарды табудың мағынасы жоқ еді, бұл көп нәрсені өзгертті».

Басқалардың арасында тілдерге маманданған The Book Cellar & Henschel бар Бар есірткіге салынғанХорхе Луис Борхес, оның әпкесі Нора суреттеген. Палермодағы El Escondite кітап дүкені Тадамдық міндеттемелерді бекітеді. Exmo қабылдаған. Қалалық әкімдік осы астананың мектептерінің пайдалануы үшін, 1816 жылы Буэнос-Айресте басылған.

Әрине болады Классикалық Авила кітап дүкеніБуэнос-Айрес ұлттық мектебінің қиғашында орналасқан, ол басқалармен қатар, бірінші басылымды ұсынды. Адам Буэносайресавторы Сэмюэл Эйхельбаумға арнаған Леопольдо Маречал.

Росариодан бір томдық антиквариат кітап сатушысы Армандо Витес келеді 1931 жылы Ресей (Кремль түбінде ойлау)Сезар Вальехо жазған. BAC брайль нұсқасын көрсетеді Ковбой Мартин Фиерро1972 жылдан бастап, барельефті суреттермен. Палермодағы антикварлық кітап дүкені Эйзенман, басқа асыл тастар, түпнұсқа француз нұсқасы Сюрреалистік манифест жазған Андре Бретон.

Қазіргі уақытта кітап әлемінен тыс, бірақ баспа кітаптар әлемінде басқа да ғажайыптар бар: Эсмеральда көшесінде орналасқан Хелена де Буэнос-Айрес кітап дүкені Буэнос-Айрестегі «Дон Гойо» әзіл апталығының бірнеше данасын ұсынады. 1927 ж., бояуға арналған қақпағы бар. Флоридадағы жаяу жүргіншілер көшесінің жертөлесінде орналасқан Terra Nova Maps біреуін ұсынады 1901 жылы Аргентина Республикасының кадастрлық жоспарының атласы, Шарль де Шапируж. Баррио Норте мен Флоресте кеңселері бар Райо Рохо кітап дүкені зергерлік бұйымдарды көрсетеді. постері ИнвазияФильм 1969 жылы Борхес пен Адольфо Биой Касарестің сценарийімен түсірілген.

Барлығы сөйлеседі

Жәрмеңкенің орталық тұлғасы Хулио Кортасар болды; Оның туғанына 110 жыл толуына және қайтыс болғанына 40 жыл толуына орай алғашқы басылымдар, жарияланбаған фотосуреттер, қолжазбалар, қол қойылған кітаптар, библиофильдерге арналған тақтайшалар және Curious артефактілер көрмеге қойылды, олар ALADA билігінің пікірінше, «құрмет көрсету бойынша іс-шаралар циклімен бірге жүреді. ұлы кронопиостар».

«Кортазарға құрмет көрсетілсе, әрқашан басқа нәрсе болады. Ол жүкті және адамдарға деген сүйіспеншілік пен жанашырлық әрқашан артықшылықты білдіреді. Таңданудан гөрі сезіммен ақтауға тырысатын адамдар бар, бірақ Борхес Кортасарды өңдегенін және Хулио мәтіндерін жеке кітапханасында жариялағанын мақтан еткенін есте ұстаған жөн.ол өңдеген Ұлт», — деді Аквиланти, сонымен қатар Ринкон көшесінде орналасқан, өнер, әдебиет, саясат, ғылым және Латын Америкасы тарихына маманданған өз атымен аталатын кітап дүкенінің иесі. «Кортазарды қаншалықты талқылауымыз керек? «Ол Латын Америкасындағы ең ұлы жазушылардың бірі», — дейді ол ынтамен.

Өз тарапынан мәдени туризмге маманданған журналист Иглесиас кітап авторының бейнесіне ерекше дайындалған. Хопөзінің ерекше кітап оқу хоббиін еске алады: «1934 жылы ол көшірмесін сатып алды БосЖан Коктомен бірге болды және оны өмір бойы бірге жүрдібұл оның Парижге әкелген бірнеше нысандарының бірі болды ».

Журналист басылымдарды «әрқашан» іздейтінін айтады Хоп және Кортасардың мінезінен тыс, ол Монтевидеодағы Тристан Нарважа жәрмеңкесінің қораптары мен сөрелерінің арасынан Idea Vilariño поэзиялық жинағының бірінші басылымын табу арқылы ескі кітаптарға деген құмарлығын көрсетеді.

Байланыстың қайтарылуы

Әрқашан сезілетін объектілердің виртуалдылығы мен құбылмалылығы ғасырында ол назар аударады осы жәрмеңкенің жүйелілігі мен кеңеюі. Немесе тарихтың, қағаздың, кітаптардың салмағын сезінетін осындай оқиғаны күшейтетін де осы жағдай шығар. «Ең бастысы — материал. Баспа қағазымен жұмыс жасайтындар, уақыт өте келе қағаздың сиясы мен иісінен ләззат алатындар мұның бәрінің де ерекше сипатқа ие екенін біледі», — дейді Вега.

Дәл жәрмеңкеде өте нақты іс-шаралар бар кітапты реставрациялау және консервациялау, қағаз шығару және безендіру. Мұнда каллиграфия тарихы мен қолөнер баспасы, литография және иллюстрация кеңістігі туралы көрме бар.

«Интернет тараптарды жақындастырады, ақпарат көлденең бөлінеді. Ал цифрлық аналогты жақсартады, ескі кітап жағдайында», — деді Вега. Оның орнында ол басты тартымдылық ретінде коллекцияны көрсетеді Жұмысты 49 түпнұсқа ағаш кескіні құрайды Сан-Хуанның апокалипсисіавторы Виктор ДелхезКрафт басып шығарғалы тұрған және ешқашан жарық көрмеген жұмыс. «Ол Аргентинада тұратын еуропалық гравер. Ол Боливияда қалды, содан кейін Мендосаға қоныстанды және жергілікті өнерді дамытуда ынтымақтасады. Менде оның барлық дәлелдері, барлық гравюралары, тіпті әлі күнге дейін жарияланбаған кітаптағы түпнұсқа гравюрасы бар».

Аквилантиде өнерде де орын бар. «Біз үлкен визуалды суретші Либеро Бадииден оның 100-ге жуық туындысын әкелдік. Бұл үлкен аттракцион болды», — деді оның иесі 1916 жылы Италияда дүниеге келген, 1947 жылы Аргентинаны ұлттандырып, 2001 жылы қайтыс болған осы суретшінің кітаптары, альманахтары мен каталогтары жинағы. Кітап сатушы дүкенінде болған 200 мың кітаптың 100-ге жуық томын әкелумен қатар, «Перон мен Еваның өте көрнекті суреттерін» де ұсынды. Бір сөзбен айтқанда, CCK-де демалыс күндері тарих пен бүгін дірілдеп тұрды.