Сияқты жұмыс істей алатын оқиға Аумақтық жиналыс Роман мен көптеген жылдық академиялық зерттеулер арасында. Бұл романның жағдайы Бітужазушылар мен зерттеушілер Мария Роза Ложо Қандай өңделген көптеген ондаған жылдар Кейбір тілдерге, тіпті Болгария мен Тай тілдеріне аударылғаннан кейін, ол өзінің тарихымен шындықты жоғалтпады. Көші-қон, қуғын-сүргіңіз және түкіріңіз Он тоғызыншы Аргентина.
Инстаграмдағы осы жазбаны қараңызСкритора Аргентинамен бөліскен басылым (@mariarosalojo)
Пампа Аргентина сияқты, роман — Розалинд ХҒС-тің басты кейіпкері Үндістанның тұтқындаушылары. Онда әйел өзінің «Аяқталған жолын» бастады, ол барлығының шекті және аяқталуына, белгісіз және қорқынышты жолдардан бас тартатын метафора бастады.
Біріккен Корольдікте көптеген ондаған жылдар өткен соң, біз басқа әйел мінезді таптық; Жас әйел, Армстронгтың қызы, адам Өзінің шығу жолын қалпына келтіруді бастаңыз Розалиндердің хаттарының қолынан ол галикадан жазған репортер.
Аяқтаған кезде Оның жетістігінің екі декадасыN, бұл роман оқырмандар мен оқырмандар мен оқырмандарға әлемдегі лауазымдары іздейтіндердің ішкі және географиялық турларының тақырыбы ретінде мәдени мұра мен өндіруге арналған сұрайды.
Рикардо Рожас мұражайы жазушы мен оның оқырмандары арасындағы кездесудің басты бағыты болып табылады. Олар да María Laura Pérez Gras және Actress María HéguizОл Ложоның жұмысы туралы және роман абзацтарын қолдану арқылы оқу тәсілі туралы әдебиеттануды берді. Сонымен бірге, жазушы Элса Друкарофф, үшінші қонақ, денсаулыққа қатысты себеп болуы мүмкін емес.
Ong Ong Ол Ложомен (Konex Lashas-қа) сөйлесті, 2003 ж., 2003, Аргентина Жазушылар қауымдастығының Гран-при және оның кітабы туралы 2023, 20 жас аралығындағы 20 жыл 20 жасар 20 жас аралығындағы 20 жыл 20 жасар 20 жасқа дейінгі 20 жас аралығындағы 20 жыл 20 жасқа дейінгі 20 жыл. Біту Жазушы және зерттеуші ретіндегі мансабында.
— Рикардо Рожас мұражайы неге?
— көптеген себептер бар. Рикардо Рожалар, жазушылар, зерттеушілер және оқытушылар, біздің мәдениетіміздің «төсеу сипаты». Chúng tôi nợ lịị ửệng đầ hệ thống đầđầ tiêng đầọ tủ CậP đến latinh, Mà ỹi ti Là: Sự Kết HợP GIữườ Người Châh âu (Хош ỉ Sàng giải cứu đđ đợ đợ tợ vào tríng tượng qung quược gia gia gia rằng đựự đđự đđự đố gốc gốc rễ các nền абориген мәдениеті.
Мария Роза Ложо өзінің фигуралық романының 20 жылдығын еске түсірді, ғалым Мария Лаура Перез Грас. Сурет: нәзіктік.— ол не істейді Біту?
—Біту Бұл осының барлығына байланысты, мәдениеттердің араласуы көбінесе қайшы, шындықты өндіруші, ақыры, қазіргі уақытта ағып жатыр. Біз өзімізбен бірге соқтығысқан және жаңа бөліммен күресетін құрылғанның сәйкестігіміз келеді.
— 20 жыл Біту. Бұл жұмыс сіздің мансабыңыз үшін не істейді?
— Бұл менің көптеген жылдар бойы зерттегеннен кейін мен келген кітап, он тоғызыншы ғасырда аргентинаның тарихын оқыған кітап, ол ондаған жылдар бойы зорлық-зомбылықпен жеңілді: Тәуелсіздік, соғыстар, соғыстар, шекара соғыстары. Қазіргі елдегі ағымдағы матрица жалған. Сондай-ақ, фирмерура өз әлеміңнің шығу тегі, испан дәстүрі және әсіресе галик. Айтпақшы, Галикия — көптеген мигранттар Аргентинаға тасымалданатын Испанияның ауданы.
— Сіз оны қанша уақыт алдыңыз?
— Жыл. Кейде романдар жолдан басталып, басқаша аяқталады. Бұл жағдайда, 1999 жылдан бастап ол Мануэль Байгория туралы роман жазу идеясын, бірақ ол кезде оны қарапайым кейіпкер ретінде көреді. Байгория — бұл тарихи тұлға, бірақ бірінші жол емес. Ол армияға кіріп, генерал ПАА-мен күрескен бірыңғай сілтемені отандас еді. Саяси себептермен ол Федерация жеңіп алған Сан-Луис провинциясынан қашуға мәжбүр болды және үндістер арасында қашуға мәжбүр болды. Барлық ультракүлстер Чили О.А. Монтевидеоға қоныс аударған жоқ. Байгория сияқты, үндістерден кеткендер сияқты, міндетті түрде зияткерліктер жоқ. Ол олардың арасында екі онжылдық тұрды.
— Ол қалай жасады?
«Қате болмаңыз». Оның өмірі сәтті өтті: ол қоғамдастықтың маңызды өсуі, құрметті болу, бастығы бар. Олар оны «ақ кастоз» деп атайды. Кейінірек ол Розас құлағанда және Аргентиналық Альянс пен елдегі «Аргентина» алқаптары қайта ойнады. Бұл ұзақ әңгіме — бұл фигураның бөлігі. Мен Байгоррияның көзқарасын берген жоба және жеткілікті беттер жаздым (негізгі көзді өз есіңізде қалдырып), ол әйел ретіндегі пампадағы басты кейіпкерден гөрі қызықты болып көрінді, дегенмен Байгория романдан ешқашан жоғалып кетті. Шын мәнінде, бұл іс-қимыл ниеті. Ұсталған әйелдердің тарихы алғаш рет белгілі. Жалпы алғанда, жалпы оқиғалар басқалар есептейді, өйткені білікті көрсеткіштер әскери және діни қызметкерлер болуы мүмкін, бірақ олар тікелей спикерлер емес. Сондықтан әңгімеші ретінде мен субъективті әйелдің тәжірибесі деп ойлаймын.
— Неліктен сіз әйелдер туралы басты кейіпкер ретінде жазуға қызығасыз?
— Себебі біз оларды көруді аяқтаған жоқпыз; Мүмкін біз шынымен бастаған жоқпыз. Біз олардың екенін білеміз, бірақ олардың не ойлайтынын білмейміз, олар не сезінеді. Ол бұл кезде бұл кезде бұл өте ұзақ ғасырлық, ол ер адамның әйгілі және әйгілі рөл атқарған әйел. Бұл, әсіресе, ауылдық және Герреро ортасында бұл маңызды рөл, өйткені бұл маңызды рөл, өйткені, қысқа, өйткені әйел желісі өмірді, үйді және қамқорлықты қолдайды. Олар сонымен қатар ерлермен саясатқа адал, бірақ олардың өздері қайта есептелмейді. Олар он дәуірдегі кейбір маңызды жазушылардан тыс жерлерден кейін, одан тыс жерлерде болған жоқ (Горрити, Мансилла, соғыс, соғыс, соғыс, соғыс, Мек, басқалар), бірақ кейінірек қараңғы конусқа кіріп, біздің канондық әдебиетке қатыспады. Сондықтан, менің ойымша, Бейгоррияға ұқсас, әйел позициясынан да қызықты болуы мүмкін деп ойлаймын. Розалинд үшін, Ренкелдік қоғамдастықтың кейіпкері де жаман болмады, өйткені Бигорьярия, ранкорияның құрметті стратегиясы болды, ол Ренкеле үшін құрметті стратег болды, ол Махи, сиқыршы, қоғамның өте маңызды сипаты болды. Байгория мен Розалинд — бұл таңба — тірі қалу стратегиясын әзірлеу; Олар басқа ойлау тәсілдерін, басқа да маңызды тәжірибелерді қолдануға мәжбүр болды: қайта-алу, осы ортада өмір сүру. Ол үшін, сол кездегі ранкеле дегеніміз, оқу арқылы көшуді білдіреді.
Сюжеттіктерші, ақын, академиялық және зерттеуші, Мария Роза Ложо — Клариндегі тұрақты компания.— Неге таңдайсыз? Біту Сіздің жұмысыңыздың тақырыбы қалай?
Тыйым салынған романдағы географиялық орын. Бірақ бұл да символдық орын. Бұл географиялық орын болды, өйткені бірінші термин Галикияның жетілдірілуіне, әлемдегі экстремалды нүкте аяқталды. Экстремалды нүктеге жеткеннен кейін, бұл ештеңе емес сияқты, тек тұңғиық. Алайда, бүгін бізде тағы бір әлем бар екенін білеміз. Бұл романдағы кейіпкерлердің өмірінде бұл өте маңызды: олар өздерінің шығу тегі туралы, олардан кетуге мәжбүр, «теңіздің тұңғиығын» жеңіп, олардың не тапқанын көріңіз. Розалинд пен оның күйеуі келгенде, әсіресе ол азғырып, ол ешқашан өз еліне оралмайтынын ойлады, ол ауыр, шыдай алмады. Ол сондай-ақ осылай сезінді: мұнда не істеуім керек? Менің өмірім қалай жалғасады? Кейінірек өмір бар ма? Алайда, иә. Өмір басқаша болуы жалғасуда.
— Сондай-ақ, қуғын-сүргін және көші-қондағы өзгерістер бар. Бүгін сіз жазған уақыт туралы бүгін қандай көрініс? Біту?
Мен оны Аргентинаның алғашқы буыны сияқты тұрдым. Мен жер аударымында тұрдым, әсіресе әкем және анамның бір бөлігі. Олар сонда, олар сонда, Байгория мен Домен Ана кейіпкерлерінде. Мигранттардың қызы (немесе «жер аударылған қызы»), мен ерте тітіркендіргіш тәжірибеге ұшырадым, өйткені мен туған жерімді қабылдағанымын аяқтамадым. Менің балалық шағымда маған нақты әлем, шынайы өмір, басқа жерде де, бұл да, бұл, бүйірде, уақытша ауыстыру сияқты хабар алды. Бірақ уақыт өте келе мен бұны (Аргентина) толығымен игердім, ол менің дүниемді, ол жерде дүниеге келдім және мен қайда дүниеге келдім және мен қайда дүниеге келдім, ал мен қайда өмір сүрдім, бірақ басқа ұшақта. Көйлек сезімі мені тек менің қайда екенімді түсінуге тырысады, менің қайда екенімді, ата-анамның тарихтағы зорлық-зомбылықтан лақтырған жеріне түсіп кетуге тырысады. Мені зерттеуге, Аргентина тарихына деген құштарлықты, әдебиеттерін зерттеді (мен бастадым, люсио В. Мансилламен ») және кейінірек жазушы болды. Ауырған, жер аудару, айыру сезімі, айыру және алу сезімі мені отан құруға мәжбүр етеді. Леополдо Морешаль қыз туралы әңгімелеседі. Мен үшін, менің туған қалам — қыз, мен маған сигнал беруім керек.
Мария Роза Ложо өзінің фигурасы бойынша 20 жыл оның стипендиаты Мария Лаура Перез Грас пен актриса Мария Хегизді еске түсірді. Сурет: нәзіктік.— Екінші бөлімді алдыңыз ба?
-Мен білмеймін. Мен ешқашан айтқан емеспін. Ол көп жұмыс жасады, ол баяу жұмыс істеді. Не істеуге болады, мүмкін, бұл жалғасуда. Басқа кейіпкерлер бар, мен ұрпақтың розалинд пен ағылшын тілдерімен, алдандырғанын білдірмейді, керісінше: Элизабет Армстронг және Барримор, креол ананың ағасы; Екеуі де Аргентинада қалады. Бұл қызықты тамыр болуы мүмкін: олардың қалай өмір сүргендерін және оларға не болғанын айту. Мен сондай-ақ, мен сондай-ақ керемет дәмі бар, бірақ тарихи кино өндірісі үшін үлкен проблема — бұл өте қымбат және көп емес.