Койо Коуохбір жауапты адам Африкадағы ең көрнекті, бақылайтын болады Венеция биенналесінің 61-ші шығарылымыБұл туралы сейсенбіде әлемдегі ең көне заманауи өнер көрмесінің ұйымдастырушылары хабарлады.
Бұл жазбаны Instagram-дан қараңызКойо Коуох (@madamekoyo) бөліскен жазба
Коуо, Камерунда туған, қазір Кейптаундағы Зейтц заманауи африкалық өнер мұражайының директоры және бас директоры (Оңтүстік Африка), ағылшын аббревиатурасы бойынша Zeitz MOCAA ретінде белгілі.
Майамиден телефон арқылы сұхбатта, қайда Art Basel жәрмеңкесіне қатысыңыз56 жастағы Коуо бұл кездесуге өзін «экстатикалық» деп мәлімдеді.
Сіз көрме жасағыңыз келеді «Бұл шынымен де біздің заманымызбен сөйлеседі»ол, «және бұл біздің қайда барғымыз келетіні туралы» деді. Оның көрменің қандай болатыны туралы «көп идеялары» болса да, Куо өзінің «суретшіге бағытталған куратор» екенін айтты, ол көрмеге қатысушылармен әңгімелесуді басшылыққа алады.
«Біздің қайда баратынымызды суретшілер анықтайды», — деді ол.
Алғаш рет 1895 ж. Биеннале – өнер әлеміндегі ең маңызды оқиғалардың бірі. Оған куратор ұйымдастырған ауқымды топтық көрме және қатысушы елдер тәуелсіз ұйымдастырған ондаған ұлттық павильондар кіреді.
Биылғы басылым, басты көрмені бразилиялық мұражай директоры Адриано Педроса басқарады. Ол өткен айда жабылар алдында 700 000-ға жуық келушілерді тартты. Бірақ ұмытылған байырғы және квир суретшілеріне назар аударған Педросаның шоуы әртүрлі пікірлерге ие болды.
Көптеген өнер әлемін бақылаушылар Италияның оңшыл үкіметі оппозициялық журналист Пиетрангело Буттафуоконы ұйымның атқарушы лауазымына тағайындағаннан кейін Биеннале 2026 жылғы басылымға жетекшілік ететін консервативті тұлғаны тағайындайды деп күтеді. Коуо Буттафуоко анық айтты оның атын атамас бұрын «үй тапсырмасын орындады». және қосты: «Бұл маңызды».
Екіжылдық «әрқашан сәл прогрессивті»Коуо көрмені негізінен қаржыландыратын және Биеннале президентін тағайындайтын итальяндық үкіметтің құрамы онша маңызды емес сияқты екенін айтты. Ол Биенналға әрқашан «жетекші болу үшін қажетті автономияны» беретініне сендірді.
Кейптаундағы Зейтц заманауи африкалық өнер мұражайының бас кураторы және атқарушы директоры Койо Коуох, суретшілер «қайда баратынымызды анықтайды» деді. Сурет: Нью-Йорк Таймс үшін Целе НтанKouoh — Африка өнері әлеміндегі ең көрнекті тұлғалардың бірі Швейцарияда бизнесті басқару және банк ісі бойынша оқуды бастағанына қарамастан, он жылдан астам уақыт болды. 2008 жылы ол Дакарда (Сенегал) резиденттік бағдарлама және көрме алаңы болып табылатын Raw Material компаниясын құрды. Он бір жылдан кейін ол Африкадағы ең ірі заманауи өнер мұражайларының бірі — Zeitz MOCAA-ны басқаруға таңдалды.
Міне, Куо маңызды көрмелер ұйымдастыруұқсас Кездескен кезде: кескіндемедегі қара бейнелі ғасыр және артқа қараңыз Трейси Роуз Нью-Йорктегі Квинс мұражайына барды.
Бұл жобалардан басқа, Коуо сонымен қатар бірнеше биенналдардың кураторлық командаларында жұмыс істеді.сонымен қатар Кассельде (Германия) бес жыл сайын өткізілетін Documenta-ның екі басылымында ірі өнер көрмесі.
Бұл жазбаны Instagram-дан қараңызKunstmuseum Basel (@kunstmuseumbasel) бөліскен жазба
Турия Эль Глауи, 1-54 африкалық заманауи өнер жәрмеңкесінің негізін қалаушы директоры, мұнда Куо да бар. басқарылатын білім беру бағдарламаларыКоух өзін «суретшілердің келесі ұрпағына» назар аударуға мүдделі «пікір жасаушы» деп мәлімдейді. Эль Глауи Коуоның Венецияда куратор ретінде істегені «таңқаларлық» деп қосты.
Африкалық суретшілерге басымдық беремін деп күтетіндер үшін Коуоның хабары бар. «Менің кәсіби жолым Африка кеңістігінде жатыр», — деді ол. «Бірақ мен халықаралық куратормын».
«Бұл Африка биенналиі болмайды»Коуо қосты. «Бұл әдеттегідей халықаралық Биеннал болады».
© The New York Times / Аударма: Элиза Карнелли