Гаол Фэй «Джакарандай» дегенге оралды: Руандадағы тыныштық пен келісім туралы әңгіме

Ашық көк гүлдер Джакаранда Және «үнсіздік» әлі күнге дейін Отбасында, оны шабыттандырған Тусидің жолын кесу туралы әлі де билік етуде Franco-Ruandés Gaël Fayeавторы Шағын елӘдебиетке оралу Қызғылт ағашОның екінші романы.

Ол Сонымен қатар рэперлер мен композиторлар Париждегі сұхбатында, қайта жазу оңай емес Opera Prima's керемет жетістіктеріқорлану 40 тілде екі миллионнан астам оқырман Айырмашылықтар және олар кинотеатрға 2020 жылға қарай түзетілген.

«Мен бірнеше жыл өтпеймін, Мен екі музыкалық альбомға қатыстым, мен құтқардым… Сосын мен геноцидтен кейін халықтың көпшілігі туылған елде тұрғанын түсіндім, онда халықтың көпшілігі туған. Мен қарт адам сияқты сезінемін », — деп еске алады автор 1982 жылы Бурундиде туылған адам, Франция он үш және он үш жасында отбасын тыңдады және Қазір ол ата-баба Руандада тұрады Ана.

30 ж

«Мен геноцид кезінде 11 жастамын Мен осы жаңа буынмен сөйлесу үшін тарих жазғым келеді Оған 30 жыл бойы жасаған жолын айтты », — деді Файе.

Бұл тілек, шын мәнінде, мұны тексеру үшін келді Отбасында, үнсіздік Әсеріне қарамастан Шағын елҚайда Өмірбаянды қолданыңыз Балдың көзімен, француз әкесі мен босқындар отбасының геноцидіндегі тәжірибе, Бурундидің анасы Руанданның геноцидіндегі тәжірибе.

«Менің отбасымда мен әлі сөйлей алмаймын Менің алғашқы романым ғана емес, сонымен бірге біздің тарихымыз туралы (…). Мүмкін бұл мені жазуға итермелеген және мен айналамдағы тыныштық туралы сөйлестім, мен бұл көптеген Руанга отбасыларында болған үнсіздік екенін түсіндім », — деді ол.

Сондықтан, Қызғылт ағаш (Саламандра редакциялау) Ол сол олқылықтарды суреттеуге тырысты Өз өмірінің элементтерін қолдана отырып, көптеген ұрпақтар арқылы, бірақ олардың алғашқы кітабына қарама-қарсы турлар жасау.

Латын Америкасы дақтарының есімімен шомылдыру рәсімінен өткен Африка континенттің сансыз қалаларының ландшафтын бояйды, Қызғылт ағаш Ол Миланның тарихы, Франко-Руандерлердің местицоОның отбасының жарақаттары туралы және 1994 жылы геноцид туралы, оның теледидардан көргендеріне қосымша.

Әжесі әлі де тұратын елге сапар оның қызығушылығын ашып, өзінің тарихын түсінгісі келеді.

Көршілер болуды үйреніңіз

Осы уақытқа дейін екі романның өмірбаянына қарамастан, каталанның үлкен әріптесі де бар, Өзіңіз туралы сөйлескіңіз келмейтініне көз жеткізіңіз Газет толтырғандай: «Бұл басқаларға жақындауға жазылды».

Бірақ Сіздің қажеттіліктеріңізді шындықтан алыңызӘсіресе, қуғын немесе жаппай зорлық-зомбылық сияқты қарапайым оқиғалармен өткен өткен.

Және бұл 1994 жылы Туси геноциді болды Кем дегенде 800 000 адам сойылды деп есептеледі Үш айдың ішінде бұл соңғы әлем тарихындағы ең қанды эпизодтардың бірі болды.

Жарақаттанудан үнсіздік — бұл адам әдеттеріне реакцияөшпінФайе шынайы татуласу үшін тұра алмады деп сенген: «Сіз айту, сөйлеу, сөзбен айтуыңыз керек. Үнсіздік өлі. Үнсіздікпен, біз бәрі қайталану қаупіміз. «

Инфузия

«Сонымен қатар, біз бұл туралы айта алмайтынымыз дұрыс емес, өйткені біз ауырсынуды айтпаймыз. Бұл сонымен қатар парадокс», — деді ол.

Тіпті геноцидте тұрмайтын адамдар — Руандадағы дағдарыс Бүгінгі таңда музыканттарды түсіндіріңіз. Бірақ сонымен бірге ол адамзат әділеттілік пен кешіру арқылы «қалпына келтіре» деп санайды.

«Мен оқыдым,», — деді Руандеса қоғамынан. Мен ол жерде көптеген жылдар бойы тұрдым және Мен орындаушылар мен құрбандарды келесі өмір сүруді көремін. Жүректің ақиқаты бар, мүмкін адамдар қаламайды, бірақ олар бірге өмір сүруді үйренді. «

Қызғылт ағашсонымен қатар кинотеатрға бейімделедіМереке. Бұл Францияда жақында «Францияда» әдебиеттің сезімдерінің бірі (Жаздың аяғында кітап дүкендеріне жаңа ойындардың көшкіні). Ол Randaudot марапатын жеңіп алып, француз романының беделді және маңызды гонкурт финалы болды.

Efe ақпараты бар.