Мариана Энрикес: «Шындық ұғымы өте нәзік және бұл өте қорқынышты»

Бекітудегі жіктеу 2024 жыл қорқынышты жыл емес басқалар сияқты, бірақ оның қорқынышы аргентиналық жазушы үшін «бәрі мүлдем белгісіз болғандықтан». Мариана Энрикесқазіргі әлемде «нақты нәрсе туралы түсінік өте нәзік және бұл өте қорқынышты».

Сұхбатында, қорқынышты автор, 23-тен астам тілге аударылған және мыңдаған жанкүйерлері бар бұл жанрдағы ең танымал жазушылардың біріне ие, ол өз басына оралады қазіргі жағдайдың романмен қалай диалогқа түсетінін талдаңыз бұл қорқыныштың көп бөлігін шындықтан алады.

Шындық белгісіз

«Мен қорқынышты жаза бастадым, өйткені маған өте заманауи болып көрінген қорқынышты ұғымдардың бірі болды бірдеңенің шын немесе жоқ екенін білу мүмкін емес«жақында жазушының марапатқа ие болғанын айтты Хосе Доносо 2024 жылғы американдық-американдық әдебиет сыйлығының иегері және биыл ол Кларин Новела сыйлығының құрметті қазылар алқасының мүшесі.

Энрикес үшін «қорқынышты нәрсе — бұл адамның өзі емес» немесе басқасы Белгісіздік адам шындығына еніп кетті Бұл қорқыныштан «өте жақсы ұсынылған» нәрсе болды.

«Ал қазір сіз мұны үнемі көресіз. Мүмкін болған оқиға зорлық-зомбылық емес шығар, бірақ бәрі мүлдем белгісіз«Мүмкін әлемде басқа сәттер бар шығар» және биылғы жыл тарихтағы ең нашар жылдардың бірі емес, бірақ оның «өз сұмдықтары» бар деп санайды.

«Егер біз 2024 жыл туралы айтатын болсақ, Менің ойымша, бұл Ресейдегі 1940, 1989 немесе Латын Америкасындағы 70-ші жылдардағыдай қорқынышты емес.бірақ оның өз сұмдықтары бар», — дейді Хавьер Милей басқаратын Аргентинадағы сияқты белгісіздіктерді көретіндер. «Не болатынын ешкім білмейді»солардың бірі.

«Бұл бүкіл әлемде қайталанады, бәрі бірдей және сіз оған қосуыңыз керек, мен үшін технологиямен байланысымыз туралы сұрақтар«Көбірек адамдар Zoom бағдарламасында суреттерін бұрмалайтын адамдар бар екенін атап өтті, сондықтан сіз көрген нәрсеге тіпті сене алмайсыз.

Осы уақытта ол желідегі мазмұнды «айналдыру» үшін 5 сағат жұмсағанын байқағанын мойындады. «Бұл сіздің басыңызға бірдеңе имплантацияланған сияқты» «Дипфакс», жалған жаңалықтар мен «біреудің стилінде кітап жаза алатын» және «қарсы күресу керек» машиналар туралы ескертулер жаңа қорқыныштардың көзі болып табылады.

«Шындық ұғымы өте нәзік және бұл өте қорқынышты.Экономикалық тұрақсыздықпен, қылмыстың қауіпсіздігімен, әдеттегідей азды-көпті трагедиялармен күнделікті болып жатқан оқиғаларды қоспағанда; бірақ нақты нәрсеге абсолютті күдіктің түрін қосу керек. «Бұл маған өте қорқынышты болып көрінеді», — деді ол.

Жетім ұрпақтың азабы

Уругвайда «Эспектро Энрикес» мырзаның құрметіне арналған іс-шаралар аптасында«Түннің бір бөлігі» және биылғы шығарылымы «Қараңғы адамдарға арналған күн шуақты жер» сияқты тақырыптардың авторы «бір-екі роман» жазып жатқанын айтады, оның бірі «қосулы» болғандықтан, оны және сол кітапты оқу туралы. өтініш», — деп бұйырды.

«Менің уақытым көп емес. Бақытымызға орай, адамдар менімен сөйлескенді ұнатты, мен бақытты болдым, мен мұны істедім, бірақ Мен отыруға және жазуға біраз уақыт бөлуім керек.өйткені менде көптеген идеялар жазылған дәптер болды, оларды ретке келтіруге тура келді», — деп мойындады ол.

Екінші жағынан, бұл туралы сұраңыз диктатураның қасіретіоның жұмысында пайда болды және жақында жоғалған адамдардың қалдықтары табылған Аргентинада да, Уругвайда да резонанс тудырды, деді ол. Бұл оның балалық шағын белгіледі.

«Ата-анамның ұрпағы олар өлтірдіонда менің ұрпағым жетім ұрпақ. Бұл қасиеттердің жарақаты кетпейді, өйткені уақыт өтеді, сіз онымен жұмыс істеуіңіз керек және менің ойымша, салдары бір жағынан психологиялық, бірақ физикалық салдары да бітпейді», — деп ойлайды ол.

Бұрын-соңды басынан өтпегендерді немесе «артымызда» деген «саяси идеяларды» сынай отырып, ол марқұмның қызы болып табылатын досының позициясына қатты әсер еткенін айтты. куәгер ретінде жәбірленуші ретінде қарастырылып, «парадигманың ауысуын» болжайды.

«Бұл сіздің өміріңізде ешқашан сезінбейтін ауыртпалық, шын мәнінде мен көп сезінбедім, бірақ Ол романдарда үнемі және белгілі бір себептермен көрінеді.өйткені менің санамда тыртық бар еді, мен де басқа нәрсе туралы жазғым келді, жалығып кеттім, бірақ ол әлі бар еді», — деп аяқтады ол.

EFE ақпаратымен.