«Менің ұлым — бәрі сияқты бала».
Татьяна сырасы баланың анасы оған айтқан сөздерінің есіне алды Цзикалық фиброз (FQ) тергеу барысында ол жазды Данте планетасы (Bianca Edicions), лагерьде осы аурумен бірге 9-шы баланың приключениясына жауап бергені ұмытылмас еді.
«Менің ойымша, фраза — бұл жүрек Данте планетасы »— деді сыра. «Кітапта, Армандар да, басты кейіпкерлер байланыстырылмаған деп қорқады LA FQ. Қажет болу өте маңызды болып көрінеді, бірақ тәсіл оның эмоциясы мен тәжірибесінде, деп түсіндірді ол.
Анықталғандай болады Фернанда АргуеллоПсихологиялық кеңес беру, терапевт және құрылтайшы Bianca нұсқасыБаспада олар жариялайды «Міндеттілігі бойынша балалар әдебиеті, Туралы әңгімелер әртүрлілік Мәдениет, одан қорлаутиесілі асырап алынфантиесілі Екіжақты; Біз тәсіл құралдарын қостық, (мысалы, оқу қиын адамдар үшін достық қаріптер).
«Көптеген жағдайларда, бұл әңгімелер өте қайғылы және тек назар аударады ауру Орнына адам. Данте, осы оқиғаның басты кейіпкері — бұл бала Цистикалық фиброз, Бірақ бұл оны анықтамайды: оның армандары, амбициялары, қорқыныштары, қорқыныштары және барлық адамдар сияқты. Оның күнделікті қажеттіліктері мен бейімделуі және оларға бейімделу, бірақ оларға батылдықпен және сыра бар. Кларин мәдениурасы.

Данте планетасы Ол 8 қыркүйекте пайда болды, Әлемдік кист күні.
Үлгілер 600 ұлға диагноз қойылды Өз елінде олар таратылды. Сонымен қатар, олар ауруханада жеткізіледі. Және жұмысқа әртүрлі форматтарға қол жеткізуге болады, Тегін.
FQ генетикалық ауру ретінде анықталады, бұл ағзаны ағзаны қалың және жабысқақ шырышты шығарады, олар ағзаларға кедергі келтіріп, зақымдауы мүмкін. Оның емі жоқ, бірақ иә, Емдеу әдісі.
«Данте мен сияқты!»
Татьяна сырасы Чикитадан жазды. Сан-Мартин университетінің есту туралы дипломы бар. Ол әр түрлі ұйымдарда байланыс және өнерде жұмыс істейді.
Оның алғашқы екі кітабы келеді Арт-терапияТүрлі-түсті ұлдарға Бейімделу. Өткен жылы жарық көрді Түсті қала (Bianca басылымдары), мәдени әртүрлілік туралы. «Мен кітапқа сенемін деп санаймын, ол түрлендіру құралы және кіреді», — деді ол.

— Сіз кеңес алдыңыз ба? Данте планетасы?
— Біз Bianca Edicions-тен гадор зертханасымен жұмыс жасадық. Кең тергеуді сұраңыз. Біз кадордың пациенттерінің өкілдерімен, дәрігерлерден биохемерлерге кездесеміз. FQ өмір сүруге жол берілмесе де, тарихта мен жинаған тәжірибелер көрсетілсе де. Бұл қиындық пен мұқият жұмыс болды, мен оның әңгімелер туралы егжей-тегжейлі көрініс тапқанымды қаладым.
— Сіз лагерьде өтетін оқиғаны таңдайсыз ба?
— Данте өз қорқынышымен және тілегімен көрсетіледі. Лагерь — бұл керемет жер: Ата-аналар болмаған кезде, бір уақытта, бір уақытта оның құмарлықтан қорғалғанын көре алады. 9 жасында ол өз бетінше алғашқы қадамдарды алып жатыр, және менің ойымша, қорқыныш сезімі қалыпты, өйткені басқалармен сөйлесу және көмек сұрау маңызды.
— Кітап жазу кезінде қандай ең жақсы нәрсе бар?
— Еліміздің FQ-менгі бар балаларға хабарлама жіберуге мүмкіндігі жоқ, шамамен 600. Бұл өте ерекше. Жазу кезінде мен ойлануға қатты қуаныштымын, олар бұл оқиғадан бірінші рет болған. Біз бірінші кітапты жеткізген кезде, бала бірден айтты: «Данте мен сияқты!» Бұл мен іздеймін. Біз бәріміз алып келуге және ерлі-зайыптыларға тұруға лайықпыз.
— және ең күрделі жұмыс?
— Бұған қарағанда неғұрлым күрделірек болмаса, техникалар мен эмоциялар арасында өте жақсы шекара бар. Мен FQ-дің қандай болуы мүмкін екенін көрсету өте дәл болдым, бірақ жағдайларға назар аудара алмайтындай етіп. Сондықтан кейіпкер басқа оқиғаны саяхаттап, тек кисталық фиброз емес, оның барлық аспектілерін көрсетеді. Бұл оның «Дант Планетасы» еді.
«Техника мен эмоциялар арасында өте жақсы шекара бар. Менде FQ-ді не қажет екенін көрсету өте жақсы.»
Орталығы да, спектр де жоқ
Суреттер Данте планетасы Олардан келеді Палудетто Карла, Белгілі Өлтіру. Кітапта жалғыз, ол Монте-Гранде дүниеге келді, ол көрді Арыстан Кинг Құрсағында. Мен бала кезімнен сурет салу. Bianca Edicions-те 10-ға жуық жұмыс жариялады. Ол мультфильмдерде жұмыс істеуді армандады.
«Карла бұл процеске үлкен қатысы бар және нәтижесінде ол іздейтін егжей-тегжейлер суретте көрсетілген», — деді сыра.
«Сіз санын көре аласыз таблетки Әдетте және олардың түстері, біреуі Бай таңғы ас Адамдар көбінесе тамақтанады, күнтізбе 8 қыркүйекке дейін Кисталық күнБарлығы. Бір уақытта пайда болды Күлгін тортБұл кисталық фиброзды және ресми сілтемелердің түсіні. Шындығында, көптеген мәліметтер. «
«Сіз дәрі-дәрмектер мен қарапайым түстердің санын, бай таңдағы, 8 қыркүйек күнтізбесін көре аласыз … Күлгін торт, ар-ұжданың түсі … шынымен көп мәліметтер».
Және саңылау ретінде, Планеталар мен жұлдыздар өте әдемі (Және Данте планетасы мәтінге келді Ong Ong Біреуінің сыйы бар Фольга).
—Белгілі бір мәселелерге ерекше назар аударуды қажет ететін FQ немесе басқа жағдайлармен жазыңыз.
— Құжаттың осы түрін ұсынған, қол жеткізуге шақырады, адамдарға назар аудару керек сияқты. Көптеген фильмдер, сериялар мен әңгімелер бар Олар көрсеткісі келетін жағдай, өйткені ешкім жоқ. Екінші жағынан, көптеген жағдайларда, бұл әдетте бір спектр. Біз FQ-ге сенетін іс, оны өмір сүрудің жалғыз жолы емес. Сондықтан, сіз бұл ауру туралы, сонымен қатар сол адамның тарихын да іздеуіңіз керек. Әрине, сіз дәрі-дәрмектің, симптомдардың немесе не нәрсеге қатысты болса, сіз назар аударуыңыз керек. Егер жоқ болса, мен мағынасын жоғалтқым келеді.
«Сіз бұл аурудың арасындағы тепе-теңдікті іздеуіңіз керек, сонымен бірге сол адам туралы әңгіме … Егер жоқ болса, мен оның мағынасын жоғалтып аламын».
Тегін, Сандық нұсқа тиесілі Данте планетасыАудитория және ақпарат FQ туралы www.cuentoconvos.com.ar