Аргентина жазушысы Родриго Фресан жеңді Мельвилл (Аргентинада кездейсоқ үй, 2022 жылға дейін жарияланған. Соңғы тану шешілді Америка Құрама Штаттары мен Канададан шыққан бес тәуелсіз баспагерлердің Авторлар финалда халықтың қысқа тізіміне қол жеткізді.
«Біз одан да толқуларымыз мүмкін емес МельвиллРодриго Фресон, ол өздерінің әлеуметтік желілеріндегі марапаттардан шығарылған 2025 жылы АҚШ-тағы 2025 жылғы марапатқа ие болды. Бұл марапат Шағын баспагерлер жариялаған романдарға тағдыр, Бес толық қызметкерден аз анықталған, олар қосты.
Вандершийден испан тілінен аударылған жеңімпаз кітап үшін ол әкесі — Лан Мелвилл — және оның баласы — Херман Мелвилл, иә, монументалды классикалық автор Моби Дик Және ерекше оқиға Бартлеби, кім жазды: «Әкесі өлімінен өліп тұр, бала жақын және жақын Тарих, мәдениет, өнер және махаббат политехникалық. Испанияның ең өршіл жазушыларының бірінің шедеврі марапаттаушылар туралы түсінік берді.
Фресанның айтуы бойынша сана туралы сана
Бұл марапат жазушы үшін нені білдіреді, Фресан сөйлесті Ong Ong Ол былай деп түсіндірді: жүлде жазушы ретіндегі мансабым үшін мағынасы жоқ. Мен көбірек ойлағанды ұнатамын Бұл менің оқырман ретіндегі мансабымның мағынасы бар, Жазушылыққа дейін біраз уақыт басталғаны анық, мен жадым болса да, жазғым келді.
Ол Испаниядан көптеген жылдар бойы тұрды: мен айтайын, Бұл адамдар пайда болған сыйлық болды, Бірақ бұл бірге берілген соңғы сыйлық болды делік. Олар маған ұнайтын марапаттар. Жарияланбаған кітаптармен жүлдеге жүгіру идеясы әрқашан сирек кездеседі; Мен оны құрметтеймін, мен оны түсінемін, бірақ мен бұл жағдайда өзімді мүлдем жайлы сезінбеймін.
Жазушы Аргентина Родриго Фресан. Сурет: Pepe Mateos.Сонымен қатар, бұл романды оқыған кішкентай Родриго еске салатын сыйлық Моби Дик. Мелвиллді оқу, маған бір уақытта оның алдына келгеннің бәрін тәрбиелеген, сонымен бірге, ол бір уақытта, бір уақытта, Кейінірек бәрін жобалау және болжау мүмкіндігі«, — деді ол Мәдениет.
Оның бөлігіне келетін болсақ, Мельвилл Сондай-ақ, «GREGG BARRIOS» компаниясының аудармасы үшін ұлттық үйірме алаңы сыйлығына ұсынылған. Жазушының есебіне сәйкес, ол дүйсенбіде Нью-Йоркке салтанатты рәсімге келеді.
Судьяларды тану
Біріншіден, судья Дориан Стубер жеңіске жеткен кітап туралы әңгімелеп, былай деді: ашылған кезде ашылған кезде Мелвилл, Фресаннан бастап, оқырмандар бұл кітаптардың ақыл-ойлары мен жазуларына арналғанын біледі. Бірақ ол өзінің керемет прозасына кіріп, Вандерсидің бас айналуы бар, олар оның жүрегіне де барғанын көреді. Фресанның репродуктивті және әкесінің әкесінің төсегінің етегіндегі репродуктивті және кіші жазушыларды елестетеді, Адамды оның өмірі туралы айтып, оның өмірі туралы әңгімелер, содан кейін баланың шығармаларын шығаратын әңгімелер тыңдаңыз.
«Мелвилл», Фресан, Республика бойынша жеңімпаз 2025 ж. Дәл сол сызықта стюбер: Ұлы Американдық жазушылардың бірінің тарихын Испанияда ондаған жылдар бойы өмір сүрген Аргентинаның айтуы қандай? Сондықтан МельвиллАмерика Құрама Штаттары сияқты, барлығына тиесілі. «
Сыйлықта, веб-сайттан, олардың жалпы саны 35000 АҚШ доллары болатынын, он жариялаушы, автордың авторы және қорытынды аудармашысы арасында бөлінеді. Ұзақ тізімге енгізілген әр редакторлық мақалада $ 2000 келеді. Бес таңдалған бес кітап қосымша 3000 доллар алады.