Тамерлано өз жерінде: Кангеми мен Хуан Санчо барокко өнерін Орталық Азияда сәтті орналастырады

Ташкент, 2024 жыл. Кеше түнде Өзбекстан астанасында спектакльдің халықаралық премьерасы бар опералық гала өтті. ТамерланГ.Ф.Хандельдің операсы, Әлішер Науаи, Мемлекеттік академиялық Үлкен театр, Режиссері – жүлдегер Стефано Пода, Біз оны Буэнос-Айресте өте ұсынамыз Набукко ж Керемет. Бұл жұлдыздар сияқты Мендоса Вероника Кангеми, Севильяан Хуан Санчо, Гендельдегі құрметті сарапшы және Жас әрі көрнекті тенор өзбек Жеңісбек Пиязов. Ұлттық симфониялық оркестрдің басында – режиссер Әлібек Қабдурахманов. Жауап екі спектакльдің біріншісінде ұзаққа созылған қол шапалақтау болды.

Мұнда барокко операсы алғаш рет қойылды; тиесілі жаңғыртуды ынталандыру жұмысты тапсырған Өзбекстан өнер мен мәдениетті дамыту қорының қаланың мәдени өміріне таңбасын қалдыруға ұмтылады. Ол сондай-ақ дәл осы күндерде Ташкентте өткен Шығармашылық экономика жөніндегі IV Дүниежүзілік конференциямен тұспа-тұс келіп отыр.

Бастапқыда Никола Франческо Хейм итальян тілінде жазылған либретто баяндайды Өзбек жаулаушысының соңғы әскери жорығыосманлылардың ұлы сұлтаны Баязитке бағындырар алдында оның бақталас қарсыласы. Бұл туралы үлкен амбициялық қойылымТарихи тұлға ретіндегі максималист қайта құрылды және оған суретшілер мен продюсерлерді қосқанда 160 адам қатысты.

туралы алдын ала бір сөз Тамерлано, тұрғын Бұл атаумен Ташкентті ешкім білмейді. Шынымен, яғни Әмір Темір (1336-1405)өз заманында және Батыста Тимур Ланг, мүгедек деген атпен белгілі. Жартылай түрік және моңғол болған ол үлкен аумақты билеген әскери жорықтарды талқандағаннан кейін және тіпті Түркияда салық келісімдерін жасағаннан кейін.

Небәрі 35 жыл билігінің ішінде ол 27 «елді» бағындырды.қазіргі Қытайдағы Қашғардан бастап Түркияның Анкара мен Конияға, сол кездегі Парсы мемлекетінің басты қаласы Ауғанстанның Кабул мен Исфаханға дейінгі ірі қалаларды қамтитын хандықтарға (феодалдық конфедерацияларға ұқсас) бөлінген географияда.

Итальяндық Poda, сонымен қатар декорация дизайнына, жарықтандыруға, хореографияға және костюмдерге жауап береді. азиялық жаулап алушыға лайық ұлылық көрсетуге ұмтылдыұрпақтары болмаса да, Шыңғыс хан мен Құбылай ханмен байланысты.

Үстел үстінде, мәдени иелену

Бұл жолы Хандельдің ойы берілген жас минималистік композитор Кирилл Рихтердің нұсқасы. Ресейдегі жұлдыз Рихтер өзінің «Уақыт құмы» трилогиясына, сондай-ақ киноға арнап жазған. «Гибридтік» шешім қабылдау оңай емес – деді Рихтер –. Ханделге үш жергілікті дәстүрлі музыкалық хормен кіру, тіпті оны өзгертпестен де, қауіпті: еліктеу және/немесе ұлтшылдық қаупі. Дегенмен, нәтиже барлық тарихшы көзқарастарды жоюӘрине, бұл параметр оны қатты қолдайтындықтан.

Шындығында, Орталық Азия мұраларының көрнекті халық музыкасы хоры салтанатты асыл тастардың бірі болды. Әнұран мен ораторияның арасында, аты-жөні белгісіз адамдардың өзбек тілінде ән айтуының қызық жағын қосты. Күрделі арияларындағы дауысқа келсек, Кангеми тағы бір керемет өнімділікті қосадыБұл ешқашан үстірт немесе жалпы болып көрінбейді. Бұл Хуан Санчоға да қатысты, бүкіл жұмыстың күшті спектрі.

Түпнұсқа партитураны жергілікті аспаптармен және партитуралармен қысқаша тыныстау туралы шешім — ғасырлар бойы уақыт пен географияны біріктіретін костюмдер сияқты — Бұл азиялық тарихи тұлғаға сілтеме жасағанда өте мағынасы бар.Англияда тұратын неміс композиторы мен екі еуропалық либреттист орындады.

Түпнұсқа либреттода осы аймақтың аты аңызға айналған жаулап алушыларының бірін баяндау мен бағалауға толық еркіндік болса және біз бұл өрескелдікті қолдаймыз -, Неліктен шыққан елде құрылтайшыны экспроприациялауға бірдей құқығы жоқ? және өз коллекцияңыздағы тақырыпшаларды ескеріңіз бе?

Яғни Тамерлан Бұл үлкен мағынаға ие, өйткені ол бізді сынайды. Акция Османлыларды бағындыру мақсатында саяси келіссөздер жүргізілген залдардан гөрі шайқас алаңында өтті. Стефано Пода репетиция арасындағы үзіліс кезінде бізді бақылайды: «Уақыт өтіп жатыр, мен операның барлық өнер түрлерінің синтезі екеніне барған сайын көз жеткіземін. Бірақ мен оны қосамын Мен үшін нақты анекдоттарға мән беру қиындап барады.; Мен мұны бұрынғыдан да бүгін еңсеру керек деп есептеймін. Опера Бұл – халықты тазарту құралы; Бұл бізді қазіргі туралы ойлауға мәжбүр етеді. Сондықтан ол ескірген емес, тұспалдап тұрғанда қызықтырақ болады». (Саяхат жазбасы, осы мәлімдемеден кейін 24 сағаттан кейін Тимур жаулап алған Ираннан Израильге зымыран жауды.)

Яғни Тамерлан Ол сондай-ақ трагедия қазіргі заманғы сезімталдыққа жүктейтін басқа парадокстарды қарастырады. Бекітілді идеологиялық нұсқаулықтарға жүгінбей, саясаттан гөрі бейбітшілікті, адамгершілікті жақтайтын көзқарас. Бірақ ол бүгінгі пьесаның өзегіне оқиға орын алған кезде жоқ екі нәзік ойды қояды: әйелдің құрбандығы – опера өзінің әндерінде әрқашан талап ететін бір фунт сезімдік ет – және жылқының құрбандығы.

Версальдың корольдік жылқыларықазіргі кезеңнің өзінде ұлы императорларға тән сахналық қозғалыс. Одан әрі металл тор блогы мөлдір жылқының басын қоршап, түрме ретінде баяндау қызметін атқарады. Оған қоса ондаған miriñaques басты кейіпкер Астерияны қоршап тұрған панельдер.

Ұрыс алаңдары мен қылыш төбелестерінен бастап, билік сән-салтанатқа айналған сұлулық салондарына дейін бұл Азия емес, Еуропа. Гендель Тимуридтер әулетіне баға бермеді, бірақ сол кездегі кейбір шежірелерді өзінің түсінікті музыкасына аударды. Тимур болған жоқ Тамерлан қиял үшін миф емес.

Бірақ Poda оның орнын жабу үшін пайдаланылған құрылғы болды алып астролябтөмен түсіп, өз орбитасында айналады. Патша жаулаушысы Темір бағыну арқылы аймақтық хандықтарды біріктірді. Осы арқылы ол Антикалық дәуірдегі ең үлкен сауда және айырбас жолының кедергісіз өтуін қамтамасыз етті. Кем дегенде 6 ғасырдан бастап, Жібек жолы деп аталатын жол Қытайдан Кипр мен Венецияға дейін созылды.

Оның ең үлкен мұрасы 2700 жыл бойы тұрақты халқы бар Самарқанд қаласының іргетасын қалауы болса керек. Орталық Азиядағы білім мен өркендеудің негізгі орталықтарының бірі. Жоғарыда аталған биіктік өлшегіш Темірдің немере інісі, астроном және тригонометрия бойынша математик, Құран мектебінің негізін қалаған және Азиядағы ғылыми алмасуды насихаттаған патша Улуг Бегке қатысты.

Тамерлан бүгінгі екінші қойылымнан кейін жоғалып кетті. Жергілікті тұрғындар басқа жаттығулар мен сабақтарды жалғастырды; олардың көпшілігі өте жас. Кетер алдында Вероника Кангеми бірнеше күн демалуды армандайтынын айтты. 12 қазанда Штутгарттың Бах академиясымен еуропалық тур басталды; содан кейін Сан-Пабло, ал қарашада Монтевидео мен Колон театры. Желтоқсан айында ол альбом жазды. Бұл шағын, уақытша халықаралық қоғам, ұзақтығы 14 сағатқа дейін, барлығы үйге оралған кезде бірнеше сағат ішінде ыдырайтын еді.

Оазис қалаларында

Тимур немесе Тамерлан. Оның қоладан құйылған алып мүсіні озық тұрғыда туристерді өз қаласы Самарқандқа қарсы алады, кеңестік дәуірдегі жеке адамға табынушылықты дәріптейтін басқа киімдермен шатастырмау үшін оның киіміне қарау керек. Ол 1994 жылдан кейін қалпына келтірілген демократиямен орнатылды. Оның кейіпкері бүгінде ұлтшылдық пен патриоттық педагогиканы насихаттап, әлемді саяхаттауға шақырады.

Атмосферасы қол жетпейтін құмға толы болса да, Ташкент – мен көрген ең жасыл қала. Әрбір даңғылда тығыздығы төмен ғимараттарды қоршап тұрған шағын саябақтар бар және олардың қасбеттері әртүрлі еуропалық, кейде француздық архитектуралық стильдерді біріктіреді. Бірақ тағы бір блок және біз Таяу Шығыс мотивтері бар кең қасбетке тап боламыз. 19 ғасырда Өзбекстан қалалары оазис болып есептеле бастады.

Өз тарихында Өзбекстан да Кеңес республикасы ретінде жетпіс жыл болды, 1923 жылдан 1994 жылға дейін, бұл елден бөлінген соңғы жыл. Өзбектердің Кеңес өкіметі кезіндегі жақсы естеліктерінің бірі – олар социалистік лагерьге мақтаның негізгі жеткізушілері болды, қала орталығын абаттандырумен айналысты.

Кеңес Одағы ыдыраған кезде Өзбекстан мен тағы төрт социалистік республика бәрін қайта қарауға мәжбүр болды. Ел жүйеден өте бақыланатын түрде шығып, бірнеше жыл бойы шетелдіктер үшін жабық күйінде қалды, өз халқының капитализмге және қазіргі заманға деген көзқарасын өлшейді. Бұл тапсырманың аяқталмағаны көптеген балалары бар дәстүрлі отбасыларда әйелдерге қатысты қоғамдық этикеттен көрінеді, бұл оларға ерлерге еруге кеңес береді және гендерлік формадан мүлдем айырылады. Гомосексуализм жазаланбағанымен, «олар әлі күнге дейін менсінбей қарайды», — деді маған бір қонақүй қызметкері.

Исламның арбауы күшті болды – бұл жерде Темірдің насихаты бір құм ғана болды, ол оны өз заманының ресми діні ретінде насихаттады. Жасы 40-тан асқан әйелдердің көбі тек орамал тағады, бірақ орамал тағуға, яғни орамал тағуға тыйым салынады. Қауіпсіздік мақсатында оны киген кез келген адамды іздеуге болады. Әрине, жас студенттер батыстанған әлемде өмір сүріп жатыр.

Кеңестік үлгі Ташкентте күшті із қалдырды. Бүгінде бұл белгі орыс тіліндегі аудармасының кириллицасымен бірге өзбек және рим әліпбиінде оқылады. Коммунистік модернизмнің әшекейлері, Брутализм деп аталатын архитектуралық стиль (оны Клориндо Теста да құштарлықпен өсірген) әр түрлі пішіндегі цемент блоктарынан тұрады, Панорамалық кинотеатр, 1964 жылдан бастап, ойық Дорик бағандарынан жасалған, Ленин мұражайы. өте талғампаз араб майданы, 1970 жылдан бастап, Үлкен мемлекеттік цирк, НЛО тәрізді пішінді, га метро Ғарышкерлердің көзқарасы, ғарыштық жарыс аяқталған 1984 жылдан бастап.