Әңгімелер, болжамдар мен сұрақтар Рикардо Пиглияның шебер портретін жасайды

Аргентинада Жазушының өмірбаяндары көп емес. Бұл Ричард Эллманның Джойстың өмірбаяны немесе Эрнест Джонстың Зигмунд Фрейд сияқты британдықтар мен американдықтар шебер дамытқан жанр. Рикардо қайтыс болды Қытайға саяхат жасады. Рикардо Пиглия портреті Мауро Либертеллаатты Рикардо Пиглия элементтердегі және Диего Порталес университетімен өңделген, бұл олқылықты ішінара жою үшін (портрет өмірбаян емес).

Ол арқылы жасайды суреттер сериясы Біз білетін фотосуреттерге жаңа фотосуреттерді қосыңыз. Рикардо Пиглия деген кім және бұл сурет оның оқуына қалай әсер етеді? Өзі туралы жазудан қорықпайтын адамның бейнесіне не қосуға болады?

Рикардо Пиглия элементтердегі құрастыру оны білетіндердің айғақтары арқылы жасалған портрет, мақалалар мен шолулар Пиглия оның көзі тірісінде жариялаған хаттар, репортаждар, телебағдарламалар және оның кейбір үзінділері жұмыс. Бұл бейнені құру үшін достар мен әріптестердің дауысы кітапта басым болады.

Біріншіден, Либертелла Пиглияны жазу үшін тосқауыл қойғанды ​​ұнататын үйінен шығарады және оны алыңыз. Жазушыны өмір жолының әр түрлі тұстарынан көреміз: балалық және жастық шағы өткен Адрогеде, күнделік жаза бастаған Мар-дель-Платада, тарихты оқып, сабақ берген Ла-Платада, Буэнос-Айресте, Принстон және Парижде бәрі жиі барған жерлері мен шығармаларында із қалдырған.

Нью-Джерсидегі үйінде Пиглияның суреттері бар Принстонда сабақ бередіАдроге отбасының үйінде, Джозефина Людмердің пәтерінде, олар диктатура кезінде бірге тұрған. Оны да көріп отырмыз Париж метросында жоғалып кете жаздадыҚолында гүл шоғымен өзі бармаған кешкі асқа барды. Біз Пиглияны көреміз ол жазған Марсело Т. де Альвеар көшесіндегі студия Жасанды тыныс алу және оның жесірі Беба Эгуиа дегенеративті ауруды, амиотрофиялық бүйірлік склерозды емдей алатын (және емдемейтін) тәжірибелік препарат сатып алу үшін сатты.ОЛ), оның өмірін қиды.

Біз оны соңғы бірнеше жыл бойы тұрған Малабия көшесіндегі PH-де көреміз. Кітаптың бойындағы сұрақ – өмір мен әдебиеттің арақатынасы. Шығармасының формасы жазушының өмірін қалай жарықтандырады?

Әртүрлі жауаптар

Кітап кейбір жауаптарды ұсынады. Бір жағынан, иә өзі араласқан зиялылар, жазушылар мен өнер қайраткерлерінің желісін қайта құру. Нестор Гарсиа Канклини, Карлос Альтамирано, Роберто Якоби немесе Луис Гусман сияқты дауыстар Пиглия атқарған позицияларды және оның пайдаланылған аргентиналық әдебиет саласын қалай шарлағанын көрсету үшін әртүрлі томдарда тоқтайды.

Сондай-ақ Беба Эгуиа, оның жиені, Принстондағы достары, Аркадио Диас Квинонес немесе одан да кіші дауыстар сөйлейді. Оның студенті және Буэнос-Айреске қоныстанған кездегі досы Эдгардо Диелеке сияқты. Тегі жас Пиглияны тануға мүмкіндік береді60-жылдары Буэнос-Айреске келген ол өмірінің көп бөлігінде екі рөлді атқарды: жазушы және мұғалім.

Екінші жағынан, одан жас жазушылардың куәліктері бар: Алан Полс және Мартин Кохан. the Пиглия мен Сезар Айра арасындағы дау Бұл кітаптағы ең қызықты сәттердің бірі шығар.

Кохан да, Павел де бұл қарсылықтың орталық мәнін төмендетеді, дегенмен бұл бізге қалай екендігі туралы ойлануға көмектеседі әдеби республикадағы беделді қызмет және жазушы қос агент шеберлігімен (автор мен профессор, яғни «әдебиеттің не екенін» анықтайтындар, Барт Диксит пен оны жасаушылар арасындағы) шарлап жүрген интеллектуалдық өріс саясатында.

Либертелла «олардың әдеби бағдарламалары қайшы келеді, бірақ аргентиналық әдебиет туралы айту — Пиглия мен Айра туралы айту және бұл екеуіне де ортақ құндылық, атау» деп атап өтеді.

Ол Айра Пиглия жазушылары мен зиялыларын құрғанын қосты. Мүмкін бұл мәлімдемені өзгерту керек шығар. Полс пен Коханның дауыстары бұған қайшы келетін сияқты. Пабло Джанера атап өткендей, эссе болса да, мүмкін оның жұмысының ең тұрақты бөлігіоларды әңгімелерден ажырату қабілетсіздігі қазіргі заманғы резонанстары бар елестеткеннен гөрі аз заманауи сынақ алаңын көрсетеді.

Пиглия портреті, мүмкін, анықтаушы жанрға жақындайды шошқа тәжірибесі: теориялық роман, әңгіме, жорамал және Гомерден бері әдебиетте бірге өмір сүретін сұрақ: мен кіммін?

Кітап жазушының ерлік қайғыдан кейін қайтыс болуымен аяқталады онда ол өзінің мексикалық музасы Луиза Фернандестің көмегімен редакциялауды және жариялауды басқарды. Эмилио Ренцидің күнделігі. Оның бейітінің тасталуы жазушыларын тастап, мемлекеттен алыстап кеткен елге сөйлейді. Мүмкін Пиглия иеленгісі келетін жер.

Рикардо Пиглия элементтерде, Мауро Либертелла (Диего Порталес университеті).

Альваро Фернандес Бравоның Принстон университетінде (АҚШ) PhD дәрежесі бар, Нью-Йорк Буэнос-Айрес университетінің директоры және Конисет пен Сан-Андрес университеттерінде зерттеуші.