Испания Мария Гессе (Хелва, 1982) суреттелген Анна Франк күнделігі Жақында Люмен шығарған нұсқада және сізді қайта оқуға шақырады »Ұқсас қателіктерге түсу Және оқу мақалаларының түрлеріне байланысты. «
Инстаграмдағы осы жазбаны қараңызMaría HESSE (@mariaHesse) ортақ басылымы
Сұхбатта Гесса оқырмандарды кітапқа қайта оралуға шақырды Жасөспірім, мысалы, менструация және жыныстық қатынас туралы айтты.
Олар 13 жастағы қызға деген қызығушылық танытады, бірақ иллюстратор алдыңғы нұсқаларда көрінбейді, өйткені олар болғандықтан, олар «цензураланған«.
Сол түпнұсқа мәтінмен ANA жазуды 1942 жылы 12 маусымда бастадыГесса қыздың «Ереже туралы маңызды жаңалық» деп жазылған Пусси тарауымен суреттелген: «Мен күтемін. Мен үшін өте маңызды сияқты!»
Ана Франк, күнделіктер / Гентейлеза қоры Ana FrankОсыдан кейін ол цензура болдыБұл екі еселенген парақ, мүмкін, біреуді оқи алатын қорқыныш Жеке аспектілер Амстердамның баспанасындағы өмірінің өмірі.
Бұл жаңа нұсқа Ол Освенццестің 80 жылдығына орай жарияландыНидерландтағы нацистік кәсібінің кезеңінде жасырын болған кезде HESSE-тің визуалды перспективасында жаңа перспектива ұсынады.
Үйдің тұсқағаздары
Кітап, бұл Еврей қызының қабырғасының тұсқағаздарымен фонды суреттеңізОтбасы жағдайының қысқаша қайта қосылуынан бастаңыз және газет жаза бастады.
1944 жылдың көктемінде, оны түзету және оны романға айналдыруды шешіңіз Сабақ барысында жазылған газеттер мен хаттарды жариялауға арналған радио (ағылшын радиосы) тыңдаудан кейін.
«Бұл мен үшін қызықты жоба, өйткені мен кітапты бала кезімде оқыдым, бірақ Мен бұл туралы есімде жоқ«,« Дисс Гессе ».
«Ол соғыс және оның үйде қалай сезгені туралы сөйлесті, бірақ сіз оның мұны жасағанын түсіндіңіз Жасөспірімнің көзқарасынан«, Петірдің жынысы мен жақын екенін, ол бөлісті жас жігіт Қысқа романтика Баспанада түрмеге түсіп, өз ойларының қазіргі замандасы.
Автордың атрибуты болып табылатын қазіргі заман Ана жоғары деңгейден шыққан Бұл оның оқуын шектемейді және мәдени пайдасы бар.
«Мен Ана ұнатамын деп үміттенемін»
«Афардан, бұл ананың ойдан шығарылған кейіпкер сияқты, бірақ Бұл өте нақты, енді ол әлі де. Мен мұны істеуге мүмкіндік беремін, және ол өзінің күнделігі туралы астарлы әңгімесіне қанағаттанамын деп үміттенемін.
Ана соңғы жазбаны 1944 жылы 1 тамызда жасады. Үш күннен кейін, Олар оны ашып, қамауға алынды Артта қалған барлық адамдар үшін.
HESSE — бұл жағдай оны анасынан бері «нәзіктік» әкелгенін мойындады: «Сіз басқа оқуды көрсеткен кезде, сіз одан әрі қарай жүруге тырысасыз, ал олардың сызбалары өз өмірлерінің өмірі бар».
Яғни, ол: «Диалогтың бір түрі», — деді ол өзінің назарын аударғанын түсінді: «Көрініс өте маңызды.
Испан испан иллюстрациясы María HESSE, «Эль-Диато-де Анн» франкының «Эльио-де Анн» суретінің авторы. Efe / Penguin Кездейсоқ үй / Кристина ВалбуенаСуреттер салу үшін, Гессе уақыттың суреттерімен рухтандырылғанОтбасы, Ана Фрэнк мұражайының отбасы, онда сіз үйдің бөлмелерін және кинофильмдерді көре аласыз.
Гессе өзінің ағартушылық стилін анықтамайды және осыны ескермейді «Наиф» Самбенито бар Өйткені ол балалар кітаптарымен байланысты және нақты емес. Ол ертегі, мысал, мысал, мысал, гуапаның техникасы достық болып көрінгенін түсінді, бірақ «басқа заттарды жасырған, кейде олар мұны талап етеді.
Efe ақпараты бар.