Florencia Bonelli: «Мадандықтарды басқару оңай, бірақ адамды басқару қиын».

Оқырмандарымен қайта қосылудан бірнеше күн өткен соң Әділ кітапжазушы Флоренция Бонелли Ол сөйлесті Ong Ong Оның соңғы кітабы туралы Мен желміноқиғаның Невилл үйі . «Білімнің жоқтығы бақылау оңай, бірақ білетін адамды басқару қиын, бірақ бұл адамзаттың тарихы, — деді әңгімеде Бонелли.

Мен желмін Бұл оқиғаның жабылуы Невилл үйіБасты кейіпкер, ол қайсысы, Отбасылық банкке қамқор болған жас әйел Ғасырдың Ұлыбританиясында ғасырдың ортасында. Осы соңғы бөлімде жазушы ауыспалы, тарих және кепілдіктер болды, Оқырмандарды ХІХ ғасырдың Англия орталығына апарыңыз және Río de la plata Аргентина тарихындағы ең хаотикалық кезеңдердің бірінде.

Автор, Ержүрек және күрделі батыр әйелдермен танымалӨтінемін, ойланыңыз Білімнің күші, оқу және әйел кейіпкерлерінің маңыздылығы Олар уақыт өте келе әлеуметтік стандарттарға шағымданды. Сөйлесуде Ong OngБонелли отбасы банкіне ерлер басым болған кезде, отбасы банкінің бағышталған кезде кедергілерді бұзатын қиыншылықтарды бөлді.

— Сіз өзіңіздің романыңыздағы кейіпкерлер сіздің оқырмандарыңызды өздері жасаған жеке шешімдерге жиі айналдыратынын білдіңіз бе?

— Мен білемін, өйткені олар маған айтып бермеді, өйткені мен оны елестетемін. Иә, олар маған айтты, өйткені мен олармен еркін сұхбаттасып, маған бұларды айтты, мен оларға былай дедім, мен: «Менің анам, таңқаларлық» дедім. Бірақ содан кейін мен неден таң қалдым дедім? Егер бұл менің өмірімді өзгертетін кітап болса.

Кітап дегеніміз не?

Мені 1997 жылы анамнан алған кітапшам мен таптым. Араб, Эдит Халл арқылы. Бүгін менде бар, байланыстым және құрмет бар. Ол кезде мен 26 жаста едім, бұл кітап маған жазуға аз ғана болды. Мен әңгімелер, көріністер, маған ешқашан болған емес нәрселер туралы қиялдым. Бір түнде, кешкі ас, күн бойы жұмыс істегеннен кейін, мен Мигельден кейін, мен Мигельге: «Мен сенің анаң сенің анаңның маған бір нәрсені айтуға мүмкіндік бергенін білесіңдер, мен сахна туралы, сұхбаттасып, ол маған түсінбедім. Және мен жаза бастадым. Мен бір жыл есепші ретінде, сол жылы жұмыс істедім. Мен жұмыс істедім және үйге оралдым, кешкі ас дайындап, ыдыс жуып, жаза бастадым.

— Бұл сізді де бақытты етеді, да, дұрыс па?

— Леер керемет, мен оқу әдеті тым көп емес.

— Сіздің ойыңызша, оқу әдеттері жоғалады ма?

Менің ойымша, бұл өте әдейі, өте мақсатты. Кітап — бұл музыка сияқты адамдардың ең қызықты шығармашылық түрлерінің бірі. Саяхаттау сияқты кітап оқыңыз. Американдық ақын Эмилий Дикинсон 19 ғасырда: «Қашықтағы жерлерге баратын кітаптан жақсы кеме жоқ. Кітап сіз үшін ашылады, сізді көбірек адам етеді, өйткені сіз өзіңізді жақсы жасайсыз, өйткені сіз адаммен не болғанын, кейіпкерді оқыған кезде және оның не істегенін, неге ол не істейтінін, неге ол не ойлағаныңызды ойлайсыз, сіз неге жанашыр боласыз. Басқа адамның миында емес, кейіпкердің миын және оның миына кіруге мүмкіндік беретін және оның неліктен айтқанын түсінген кезде, ол не айтқанын түсінген кезде, ол не істегенін жасады, ол не істегенін ойлады. Егер сіз оны алыстан көрсеңіз, сіз оны басқа ештеңе сынға алмайсыз.

Сіз сыни ойлауға үлес қосасыз ба?

Тамаша, толығымен, сонымен қатар Альцгеймер және басқалары сияқты ауруларды оқу. Біз адамдарды автоматты түрде жасаймыз, сондықтан біз түсінбейміз, бірақ бұл жазу тілі — бұл жазу тілінің бейнелері мен ойлауын, миға арналған спортзал сияқты кітаптарды оқу. Адамдар бұл дәуірде жеңіске жетеді, өйткені бұл әсерлі тіршілік иесі. Ол сонымен қатар технологиялар мен ақыл-ойдың енуін жеңеді.

— Сіздің соңғы кітапыңыз не әкеледі?

Оны қатты күйзеліспен жазды, барлық ұштар аяқталып, тыныс жетіспейді, өйткені мен көптеген пайдаланылмаған, көп пайдаланылмайтын, көп нәрсені шешуге тура келді. Екінші кітап Невилл үйі Ол өте нашар аяқталды, ал оқырмандар үмітсіз болды, сіз мұны жасай алмадыңыз, олар маған айтты. Мен саған айттым, шыдамдылық танытып, менің барлық кітаптарымның бақытты аяқталатынын білесің. Бірақ жақсы, сіз оны жеңуіңіз керек және олар кейіпкерлермен зардап шегу керек, олар оны денелерінде сезінеді. Бұл маған жазғанды ​​ұнататын кітап болды. Бұл мен үшін кешіру және жазу, тіпті ең қараңғы кейіпкерлермен де, сіз күрделі сюжеттік желіні құруыңыз керек. Бұл кітаптың приключениясының кітабы, әрине, бұл романтикалық оқиға болды, бірақ сонымен бірге сұмдық фильмдер, жүйкелер, жүйке және тарих болды. Рио-де Ла Плата, Хуан Мануэль Де Росастың үкіметінде және Qiroga-ның өлімінде Аргентина тарихы үшін өте маңызды. Бұл бұрын және одан кейін өлім болды. Quiroga моделі, содан кейін онсыз біз мүлдем басқа модельге бардық. Мен оны әрдайым оқырмандарыма жаздым: Мен маған айттым, бұл оларға, бұған келісер еді, олар мені өлтіреді.

— Осы әйгілі әйел кейіпкерлеріне шабыт бар ма?

— Мен олар сияқты болғым келеді, менің кемшіліктеріммен рухтандырылды: мен олар сияқты батыл болғым келеді. Бұл кітап өте қызықты, өйткені ол ақырында ол өзінің отбасының банктік директоры болды, ол ХІХ ғасырда ерекше болды, елестетеді. Мен бұл кейіпкерді жасағым келеді, бірақ ол маған бір уақытта болмайтынын айтты. Содан кейін олар жасаған оқиғадан екі керемет кейіпкерді зерттеңіз. Біреуі — NASI, Renaissance-де, 16 ғасырда 1500-ші жылдары. Бұл португалдың бай еврейлерінің отбасынан, банкера және оның күйеуі де банкир болды. Ол әкесін жіберіп, ол екі банкке жауапты болды және бәрін басқарды, бірақ одан құтыла бастады, өйткені олар да еврейді лақтырып жіберді. «Осман империясындағы Осман империясындағы ашық қару-жарақпен» алынды. Бұл кітапта мен Манонды Грейс Нассидің ұрпақтарына айналдыруға лицензия алдым. Екіншісі — 1830 жылы, Англияда, 830-да, замандастары бар партия.

Иісі тарих туралы білу өте маңызды, дұрыс па?

— Сондықтан тарих бізді соншалықты жаман көрсетеді, сондықтан сіз шындық туралы, тарихтағы қызықты нәрселер туралы білмейсіз. Мысалы, корпусты түсіріңіз. Егер саған Клеопатраны айтсам, маған не айтасың? Кішкентай және ештеңе жоқ. Клеопатра — ежелгі заманның ең ақылды әйелдерінің бірі, ол жеті тілді айтты. Ол грек тектес болғандықтан, оның есімі Греция. Оның отбасы ешқашан мысырлық тілді үйренбеген, бірақ ол «егер мен бұл қаланы басқарғым келсе, мен халықтың тілін үйренуім керек», — деді. Оны ең жақсы философтар мен математиктер дайындады. Тамаша әйел Мысырды жойылудан құтқарды. Бақытсыздыққа көңіл бөлу өте оңай, бірақ білетін адамды басқару қиын: бұл адамзаттың тарихы.

Florence Bonelli Basic

• Ол 1971 жылы 5 мамырда, ол жерде туылған.

• Ол экономикалық ғылымды оқыды және көпшілік алдында есепке, мансапты оқығаннан кейін қалдырды АрбаЭдит Халлбен, оны кәсіби түрде 1999 жылы жазуды ойластырған кітап.

• Оның било Үнді ақ (2005) және оның триосы Өрт ат (2011) Ол тек Аргентинада ғана емес, сонымен қатар Латын Америкасында әйгілі романшылардың бірі.

• Оның кітаптары бірқатар тілдерге әкелді және бүкіл әлемдегі оқырмандарға деген таңдануына қол жеткізді, ол олар желілер арқылы және олардың презентациялары мен үлгілері мен үлгілері арқылы тар және жеке сілтеме жүргізеді.

Флоренсия Бонелли қатысады Neville 3. Мен желмін 3 мамырда сағат 14: 30-да, Қызыл Дарт, Хосе Холандер бөлмесінде.